Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 236

Demonology

Psycho Le Cému

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Demonology

同人類とはことなる[KAGO]のなかでDoujin rui to wa kotonaru [KAGO] no naka de
いしそつうのうりょくをうばわれたishi sotsuu nouryoku wo ubawareta
すがたなきなにもかにしはいされているsugata naki nanimonoka ni shihai sareteiru
こころのそこにさえ、じぶんがみえないkokoro no soko ni sae, jibun ga mienai

みみもてでささやくあくまのこえにMimimote de sasayaku akuma no koe ni
おびえながらも、よろこびをかんじたobie nagaramo, yorokobi wo kanjita

かげにひそむまりょくにあやつられているKage ni hizomu maryoku ni ayatsurareteiru
りせいははがされてしかいをかえてゆくrisei wa hagasarete shikai wo kaete yuku
せんさいなしたをつきさすひたいのなかにsensai na shita wo tsukisasu hitai no naka ni
まものはゆらめいてそのてをさしだすmamono wa yurameite sono te wo sashidasu
ざんこくをまとったあくまのまえにzankoku wo matotta akuma no mae ni
なすすべもなくすべてのかんかくはまえしたnasu sube mo naku subete no kankaku wa mae shita

しんぱんのときを、ただしずかにまつShinpan no toki wo, tada shizuka ni matsu
あのゆうひのようなこころがほしいano yuuhi no you na kokoro ga hoshii
そのてをかりて、うまれおちるものsono te wo kari te, umare ochiru mono
ただひとつのすくいはいまここに、ぼくがいるtada hitotsu no sukui wa ima koko ni, boku ga iru

はるかかなたでなくげんえいさえもかれたはなのようにたやすくまいおちてHarukakanata de naku genei sae mo kareta hana no you ni tayasuku mai ochite

しゅうあくのよるは、またここでふえるShuuaku no yoru wa, mata koko de fueru
きずつきさらわれたぬくもりがほしいkizutsuki sarawareta nukumori ga hoshii
このめのokuで、むげんにのこるものkono me no oku de, mugen ni nokoru mono
ためどなくあふれてもまだきえないtamedonaku afuretemo mada kienai

しんぱんのときを、ただしずかにまつShinpan no toki wo, tada shizuka ni matsu
あのゆうひのようなこころがほしいano yuuhi no you na kokoro ga hoshii
そのてをかりて、うまれおちるものsono te wo kari te, umare ochiru mono
ただひとつのすくいはいまここに、ぼくがいるtada hitotsu no sukui wa ima koko ni, boku ga iru

Demonología

En el interior de una jaula diferente a la de los demonios
se me arrebató la habilidad de controlar las piedras
controlado por algo sin forma
incluso en lo más profundo de mi corazón, no puedo verme a mí mismo

Aunque temía la voz del demonio susurrando en mi oído
sentí alegría

Manipulado por la magia que se esconde en las sombras
la cordura se desvanece y la percepción cambia
en la frente atravesada por una lengua afilada
los monstruos se retuercen y extienden su mano
frente al demonio cubierto de crueldad
sin forma de escapar, todos los sentidos se desvanecen

Esperando en silencio el momento del juicio
anhelo un corazón como el de aquel atardecer
al tomar esa mano, el ser que nace y cae
solo una salvación está aquí y ahora, soy yo

Como una flor marchita que cae fácilmente
como un espectro que llora en la lejanía

La noche de la depravación crece de nuevo aquí
anhelo el calor que me fue arrebatado y herido
en lo más profundo de estos ojos, algo infinito permanece
aunque desborde sin control, aún no desaparece

Esperando en silencio el momento del juicio
anhelo un corazón como el de aquel atardecer
al tomar esa mano, el ser que nace y cae
solo una salvación está aquí y ahora, soy yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Psycho Le Cému y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección