Traducción generada automáticamente
Contrato (part. Doka, Smoke e Piway)
Psycho MC
Contrato (part. Doka, Smoke e Piway)
Contrato (part. Doka, Smoke e Piway)
[Doka][Doka]
Verso tontoVerso bobo
¿Estará sin métrica?Será que está sem métrica
Entiende la ideaEntende a ideia
Escuchando todo, me estoy volviendo locoOuvindo tudo eu estou ficando louco
Poco a pocoPouco a pouco
Dando tiempo al tiempoDando tempo ao tempo
Sin movimiento, está tensoSem movimento, está tenso
Como si se caminara recto por lo torcidoComo se anda reto pelo torto
AscoNojo
¿Será que mucha gente piensa en mí?Será que muita gente tem de mim
Siempre expliqué lo que nunca entendíPois sempre expliquei aquilo que nunca entendi
Vi y escuchéEu vi e ouvi
Pero nunca quise hablarMais nunca quis falar
Pero ahora que hablo, nadie puede callarmeMais agora que estou falando ninguém pode me calar
Mi cuerpo en lo más bajo, mi mente en altitudMeu corpo no mais baixo minha mente altitude
Mi tiempo es relevante a lo que se resume en actitudesMeu tempo é relevante ao que se resume em atitudes
Pues símbolos numéricos, que dejan al hombre perplejoPois símbolos numéricos, que deixam o homem perplexo
Intento no simbolizar, busco algo más complejoEu tento não simbolizar pois busco algo mais complexo
Ya traje conmigo en secreto el vicio en el tragoJá trouxe comigo em sigilo o vício no trago
Pero en un mundo controvertido, ¿quién dirá que estoy equivocado?Mais em um mundo controverso quem vai dizer que estou errado
Es un hechoÉ fato
Encontrar culpable es fácilAchar culpado é fácil
Difícil es mirarse a uno mismo y cuidar de su propio traseroDifícil é olhar para si mesmo é cuidar do próprio rabo
Dentro de lo probable, mi mente improbableDentro do provável minha mente improvável
Mi evolución continúa, y hasta un poco inexplicableMinha evolução e continua, e até um pouco inexplicável
Mientras el estado sea lamentableEnquanto o estado for lastimável
Perro callejero se convierte en loboVira-lata vira lobo
¡Y la manada ladra más alto!E a alcateia late mais alto!
[Psycho][Psycho]
Estoy recogiendo mis pedazos del suelo, y parece tristeTo pegando os meus cacos do chão, e parece triste
Estoy en una carrera con tiempo para encontrar un lado mío que no existeTo numa corrida com tempo pra achar um lado meu que não existe
Todo está listo para salir mal, supongoTa tudo certo pra dar errado eu suponho
Antes de que muera mi sueño, prefiero morir con mi sueñoAntes do meu sonho morrer prefiro morrer com meu sonho
Es el ruido de los demonios de la ciudadÉ o ruído dos demônios da cidade
Tramando un plan difícil para vivir la vida con más facilidadBolando um plano difícil pra viver a vida com mais facilidade
Frente al mar y de espaldas a la realidadDe frente pro mar e de costas pra realidade
Yo y ella en la tierra que yo solo para la eternidadEu e ela na terra que eu sozinho pra eternidade
La maldad que me chocó en el caminoA maldade que me trombou na estrada
Menos vacíos y más vamos, un brindis a la vida con las cosas que matanMenos vácuos e mais vamos um brinde a vida com as coisas que matam
Hay un extraño en el espejo que me mira fijamenteTem um estranho no espelho que me encara
Es difícil fortalecer la mente si están probando mi carne débilÉ foda deixar a mente forte se eles tão testando a minha carne fraca
Resaca y recuerdos de un día grisRessaca e lembranças de um dia cinza
Las respuestas siempre me decepcionan, son menores que las expectativasRespostas me desapontam sempre são menores que as expectativas
Vas a notar la última gota legítimaCê vai perceber a última gota legitima
Tienes que matar para vivir, solo no llores si eres víctimaTem que matar pra viver só não chora se tu for vítima
Quien no conoce mi pasado dice que tengo futuroQue não conhece meu passado diz que eu tenho futuro
Quien sabe de mi presente dice que no duraré otro mesQuem sabe do meu presente diz que mais um mês não duro
A veces la luz al final del túnel ciegaAs vezes a luz do final do túnel cega
Si pasaste mucho tiempo en la oscuridadSe você é do tipo que passou muito tempo no escuro
No me importa quién me cuestionaNão faço questão de quem me questiona
Estoy intentando con la locura, ya que con la cordura no funcionaTo tentando com a loucura já que com a sanidade não funciona
Mi razón y mi instinto no se relacionanMinha razão e meu instinto não se relacionam
Pero apuesto por el instinto y el resultado me sorprendeMais aposto no instinto e o resultado me impressiona
No ataca por la espalda quien estuvo a tu ladoNão ataca pelas costas quem esteve do seu lado
Mejor abre tus ojos con el corazón cerradoMelhor você abrir seus olhos com o coração fechado
El mundo es sangre fría y cabeza calienteO mundo é sangue frio de cabeça quente
Entiende que lo que me agrada te asustaríaEntende que aquilo que me agrada te deixaria assustado
Hermano, son miles de mierdas en las que piensoMano, são milhares de merdas que eu penso
Quisiera tener la mitad de lo que hoy desprecioEu queria um tempo atrás metade do que hoje dispenso
La realidad es una pesadilla extensaA realidade é um pesadelo extenso
Me di cuenta de que al usar tantas mentiras con las verdades, no convenzoPercebi que de tanto usar as mentiras com as verdades não convenço
[Smoke][Smoke]
El problema es que rechazo a quien me aceptaO problema e que eu rejeito quem me aceita
Estoy dando pasos largos en medio de una calle estrechaEu to dando passos largos em meio uma rua estreita
Pero si es lo que quiero, entonces que haya tinta en la plumaMas se e isso que eu quero então haja tinta nas caneta
Tranquilo, hermano, acabas de meterte en este líoCalma chapa que cê acabou de entrar nessa treta
Ustedes crearon un monstruo en cautiverio abiertoVocês criaram um monstro no cativeiro aberto
Distorsionaron la forma incorrecta en la que estaba en lo correctoDesturbiaram o modo errado em que eu tava certo
Me estoy muriendo de una manera abrupta y astutaEu to morrendo de um jeito íngreme matuto
Y estoy matando a quien esté más cercaE to matando quem que estiver mais perto
Estoy feliz por estar triste, así es como me sientoEu to feliz por estar triste e assim que eu me sinto
En el recintoNo recinto
La diversión es más macabra cuando no aprieta los cinturonesAh diversão e mais macabra quando não aperta os cintos
Cómo me sientoComo eu me sinto
Tomando un trago en un rincón del valleTomando uma dose de cantinho do vale
En una copa importada de los Estados UnidosNuma taça importada dos Estados Unidos
Veo el sol poniéndose al final del día en el cerroEu vejo o sol se pondo ao fim do dia no morro
¡Y Psycho dijo que si no mato, muero!E o Psycho falou que se eu não matar eu morro!
Pero corro y quien está conmigo me sigueMas eu corro e quem tá junto acompanha
Cambio una vida de mierda solo por tener una muerte insanaEu troco uma vida de merda só pra ter uma morte insana
Un día me rindo y muero, hermano, vámonosUm dia eu desisto e morro, jão, simbora
Y sé que no falta mucho para que llegue esa horaE eu sei que não tá demorando pra chegar essa hora
Y ¿quién dijo que esta cuota tiene que ser así?E quem foi que disse que essa cota precisa ser agr
Así que hermano, colaboraEntão mano colabora
[Piway][Piway]
La vida tiene varias historias y quiero vivir varios hechosA vida tem várias fita e eu quero viver vários fato
Hoy en día, hasta los más jóvenes están cometiendo robosHoje em dia até menores estão fazendo assaltos
Y la esperanza de un niño que quiere crecer con un buen trabajoE a esperança de uma criança que quer crescer com um bom trabalho
Está muriendo en tiroteos y sus padres llorando por su sangre derramadaEstão morrendo em tiroteios e seus pais chorando em seus sangue derramado
Y la maldad de la realidad que nunca terminaE a maldade da realidade que nunca se acaba
Mientras los padres trabajan, los hijos quieren ropa importadaEnquanto pais trabalham filhos querem roupas importadas
No luchan por nada, quieren ropa de marcaEles não lutam por nada querem pano de marca
Cadenas doradas, ventanas blindadas, pero con mentes falsificadasCorrente dourada janelas blindadas mais com as mentes falsificadas
Ya no sé quiénes son, conspiraciónEu não sei mais quem eles são conspiração
Falta de respeto hacia el ser humano, vivo en un mundo malditoDesrespeito com o ser humano eu vivo em um mundo de maldição
Maldito sea el bendito que causó la desuniónMaldito seja o bendito que fez a desunião
Que creó amigos e enemigos con un arma en la manoQue fez amigo e inimigo com uma arma na mão
Están en una ilusiónVocês estão em uma ilusão
Que genera confusiónQue gera confusão
Ya no hay razónNão tem mais razão
Corazón heladoGelado coração
Personas que mueren pidiendo paz y uniónPessoas que morrem pedindo paz e união
Mente manipuladaMente manipulada
Jóvenes en fiestasMenores em balada
Inocentes que mueren frente a sus casasInocentes que morrem na frente de casa
El gobierno no hace nadaO governo faz nada
Y ver a una madre llorando por la muerte de su hijo no tiene comparaciónE ver uma mãe chorando com a morte do filho nada se compara



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Psycho MC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: