Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 455

Why, Oh, Why?

Psychostick

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Why, Oh, Why?

(alex, alex, Alex, Alex!!!, this is a slow song, you can do that in the next one)

Im looking at you
its all over

i dont feel quite the same
that look in the eyes
that you dont want me anymore
even through you are too blame

Why Oh Why
did this had to happen?
why do you do me this way

(tell me why) you had to lead me on so long
(tell me why) i had to end it all in song
(tell me why) you ran away with my best friend
(tell me why) i still love you

i came across an old letter
here what you had to say:
would you please pick up a gallon of milk while your shoping at the store...
Wha?.....thats not it
there it is..you said....

i love you so
your everything to me
i can love no other one
yeah Right!

except for maybe like i said:
my best friend
and my brother
and my dad,
and my younger brother,
and his best friend,
and that guys brother as well,
and that one guy that came over....

(tell me why) you slept with everyone but me
(tell me why) im out of words that rhyme with "me"
(tell me why) you still owe three bucks for that milk
(tell me why) i still love you

(Why?) did you leave me alone
(Why?) in the cold in the darkness
(Why?) so i can talk to the wall in the basement (hey, who turned out the lights?)
did you hurt me so bad
did you feel the remorse?
(Why?) when you broke all of my shit with a crowbar?(Ow, my pinball)

Tell me why (8x)

i still love you (2x) (even through your a bitch)
i still love you(2x) (even through your a psycho
i still love you (2x) (even through you should DIE!)
i still love you (2x)

(...dude, seriously, you need to get a life)........(...{sigh}....okay boy....you can go crazy now)

¿Por qué, oh, por qué?

Te estoy mirando
todo ha terminado

No me siento igual
esa mirada en tus ojos
que ya no me quieres más
aunque tú eres el culpable

¿Por qué, oh, por qué?
¿tenía que pasar esto?
¿por qué me haces esto?

(dime por qué) me tuviste ilusionado por tanto tiempo
(dime por qué) tuve que terminarlo todo en una canción
(dime por qué) te fuiste con mi mejor amigo
(dime por qué) aún te amo

Encontré una vieja carta
aquí está lo que decías:
¿podrías por favor comprar un galón de leche mientras haces compras en la tienda...
¿Qué?... eso no es
ahí está... dijiste...

te amo tanto
eres todo para mí
no puedo amar a otro
¡ja, claro!

excepto tal vez como dije:
mi mejor amigo
y mi hermano
y mi papá,
y mi hermano menor,
y su mejor amigo,
y el hermano de ese chico también,
y ese chico que vino...

(dime por qué) te acostaste con todos menos conmigo
(dime por qué) se me acabaron las palabras que riman con 'mí'
(dime por qué) aún me debes tres dólares por esa leche
(dime por qué) aún te amo

(¿Por qué?) ¿me dejaste solo?
(¿Por qué?) en el frío en la oscuridad
(¿Por qué?) para que hable con la pared en el sótano (oye, ¿quién apagó las luces?)
¿por qué me lastimaste tanto?
¿sentiste remordimiento?
(¿Por qué?) ¿cuando rompiste todas mis cosas con una palanca? (¡Ay, mi máquina de pinball!)

Dime por qué (8x)

aún te amo (2x) (aunque seas una perra)
aún te amo (2x) (aunque seas una psicópata)
aún te amo (2x) (aunque deberías MORIR!)
aún te amo (2x)

(...amigo, en serio, necesitas conseguir una vida)........(...{suspiro}....bueno chico....puedes volverte loco ahora)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Psychostick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección