Wheel of Fortune

Rueda de la Fortuna

Wheel of Fortune

Oh Fortuna, como la LunaO Fortune, like the Moon
Eres cambiante, siempre creciente, siempre menguante; vida odiosaYou are changeable, ever waxing, ever waning; hateful life
Jugando con la claridad mentalPlaying with mental clarity
Pobreza y poderPoverty and power
Las derrite como hieloIt melts them like ice
Monstruoso destino, rueda giratoriaMonstrous fate, you whirling wheel
Malvado, oscuro y vacío, lastimas y luego sanasEvil, dark and empty, you hurt then start to heal
La felicidad siempre se desvaneceHappiness is always fade
Oculto y veladoShadowed and veiled
Tu plaga cae sobre míYour plague is falling on me
Ahora he terminado el juegoNow I'm through the game
Vuelvo a mostrar mi espaldaI bare my back again
A tu villaníaTo your villainy
El destino está en mi contraFate's against me
Ahora he terminado el juegoNow I'm through the game
A tu villaníaTo your villainy
Vuelvo a mostrar mi espaldaI bare my back again
Salud y virtud das y quitasHealth and virtue you give and take
Construyendo y destruyendoBuilding and wrecking down
Me hiciste tu esclavoYou made me your slave
En esta hora sin demoraAt this hour without delay
Arranca las cuerdas de la vidaPluk the life strings
Porque el destino debilita la fuerza'Cause Fate brings down the strength
Ahora lamento las heridasNow I mourn the wounds
Con estos ojos llorososWith this weeping eyes
Recordando el tiempoRemembering the time
Cuando volaba altoWhen I was flying high
Estoy cayendo al sueloI'm falling to the ground
Sin gloria y sin esperanzaNo glory and no hope
Estoy cayendo al sueloI'm falling to the ground
La rueda ha giradoThe wheel has turned
Caigo una vez másI go down one more time
Alguien es elevadoSomeone is raised
Al trono y la coronaTo the throne and the crown
¡Pero que tema!But let him fear!
Porque la ruina está por venir'Cause the ruin is up to come
Por la Fortuna, reina del universoBy the Fortune, queen of universe
Ahora he terminado el juegoNow I'm through the game
Vuelvo a mostrar mi espaldaI bare my back again
A tu villaníaTo your villainy
El destino está en mi contraFate's against me
Vuelvo a mostrar mi espaldaI bare my back again
A tu villaníaTo your villainy
El destino está en mi contraFate's against me
En este juego de miedoIn this game of fear
Ahora lamento las heridasNow I mourn the wounds
Con estos ojos llorososWith this weeping eyes
Recordando el tiempoRemembering the time
Cuando volaba altoWhen I was flying high
Estoy cayendo al sueloI'm falling to the ground
Sin gloria y sin esperanzaNo glory and no hope
Con estos ojos llorososWith this weeping eyes