Invincible - Miles Morales (Homem Aranha: No Aranha-verso)

Invincible - Miles Morales (Homme Araignée : Dans le Spider-Verse)

Invincible - Miles Morales (Homem Aranha: No Aranha-verso)

Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible

L'Homme-Araignée est un super-hérosO Homem-Aranha é um super-herói
Il se bat toujours pour nous, pour toute l'humanitéSempre luta por nós por toda a humanidade
Et dans cette ville, j'ai gagné des pouvoirsE nessa cidade ganhei habilidades
Pour être comme luiPra ser igual a ele

J'ai développé mes superpouvoirsDesenvolvi meus superpoderes
Je ne peux pas révéler mon identitéNão posso revelar minha identidade
Mais je ne savais pas que la pression serait si forteMas eu não sabia que a pressão seria tão grande assim

Je voulais être comme luiEu queria ser igual a ele
Mais je ne peux pas l'êtreMas não posso ser
Parce qu'il n'y a qu'un seul Peter ParkerPorque só existe um Peter Parker
Papa, je veux juste te rendre fierMeu pai, eu só quero orgulhar você
Je dois m'accepter et être Miles MoralesEu preciso me aceitar e ser o Miles Morales

Mais je n'arrive pas à gérer la vie de super-hérosMas eu não consigo lidar com a vida de super-herói
Ne pas sauver ceux que j'aime est la vérité qui fait le plus malNão salvar quem mais amo é a verdade que mais dói

Alors je vais devoir devenir invincible [Je suis l'Homme-Araignée]Então eu vou precisar me tornar invencível [I'm spider man]
Au milieu des immeubles, je réalise à quel point le monde est incroyable [Luttant pour le bien]No meio dos prédios percebo como o mundo é incrível [Lutando pelo bem]

Je veux qu'ils sachent que quelqu'un se bat pour nousQuero que saibam que alguém luta por nós
Je vais accomplir mon devoir en tant que super-hérosVou cumprir o meu dever como super-herói

Fais l'impossibleDo the impossible
Je deviens invisibleI become invisible
Touche l'intouchableTouch the untouchable
Brise l'incassableBreak the unbreakable
Je suis invincibleI am invincible

Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible

J'ai tant appris et reçu si peuEu aprendi tanto e ganhei de tão poucos
Beaucoup dépendent de moi pour survivre, même si je suis si jeuneMuitos dependem de mim para sobreviver mesmo tão novo
Ça m'a détruit de l'intérieurIsso me destruiu por dentro

Alors j'ai trop souffertEntão eu sofri demais
J'ai perdu ceux que j'aimais et je ne veux plusPerdi quem amava e eu não quero mais
Mentir à mes parentsMentir para meus pais
Mais je ne peux pas laisser tuer mon pèreMas não posso deixar matarem meu pai

Tous ces Hommes-AraignéeTodos esses Homens-Aranha
Vous m'avez menti pour prendre une vieVocês me mentiram para tirar uma vida
La personne que j'aimais m'a déçuMe decepcionou a pessoa que eu amava
Pour ma viePela minha vida

Tu veux tout détruireVocê quer destruir tudo
Je ne laisserai pas faireNão vou deixar
Ne me demande pas : Que restera-t-il ?Não me pergunte: O que vai restar?
Assez de voir tant de gens innocents mourirChega de ver tanta gente inocente morrer
Papa, je vais te sauverMeu pai, eu vou salvar você

Alors je vais devoir devenir invincible (Je suis l'Homme-Araignée)Então eu vou precisar me tornar invencível (I'm Spider-Man)
Au milieu des immeubles, je réalise à quel point le monde est incroyable (luttant pour le bien)No meio dos prédios percebo como o mundo é incrível (lutando pelo bem)

Je veux qu'ils sachent que quelqu'un se bat pour nousQuero que saibam que alguém luta por nós
Je vais accomplir mon devoir en tant que super-hérosVou cumprir o meu dever como super-herói

Fais l'impossibleDo the impossible
Je deviens invisibleI become invisible
Touche l'intouchableTouch the untouchable
Brise l'incassableBreak the unbreakable
Je suis invincibleI am invincible
Je suis invincibleI am invincible