Rebel Without A Pause

Rebel Zonder Pauze

Rebel Without A Pause

Ja - de ritme, de rebelYes - the rhythm, the rebel
Zonder pauze - ik verlaag mijn niveauWithout a pause - I'm lowering my level
De harde rijmer - waar jij nooit bent, ben ikThe hard rhymer - where you never been I'm in
Je wilt stijl - je weet dat het weer tijd isYou want stylin' - you know it's time again
D de vijand - zegt je dat je het moet horenD the enemy - tellin you to hear it
Ze prezen de muziek - deze keer spelen ze de tekstenThey praised the music - this time they play the lyrics
Sommigen zeggen nee tegen het album, de showSome say no to the album, the show
Bum rush het geluid dat ik een jaar geleden maakteBum rush the sound I made a year ago
Ik denk dat je het weet - je denkt dat ik gewoon een radicale benI guess you know - you guess I'm just a radical
Geen sabbatical - ja om het kritisch te makenNot a sabbatical - yes to make it critical
Het enige deel waar je lichaam op moet reagerenThe only part your body should be parting to
Panther power op het uur van de rebel naar jouPanther power on the hour from the rebel to you

Radio - sukkels draaien me nooitRadio - suckers never play me
In de mix - gewoon O.K. met mijOn the mix - just O.K. me
Nu bekend en gegroeid als ze mijn zone in de gaten houden, is het bekendNow known and grown when they're clocking my zone it's known
Snaken en nemen alles wat een broer bezitSnakin' and takin' everything that a brother owns
Hard - mijn visitekaartjeHard - my calling card
Opgenomen en besteld - supporter van ChesimardRecorded and orderd - supporter of Chesimard
Luid en trots, kickend live, volgende dichter supremeLoud and proud kickin' live next poet supreme
Loop een troep, bazooka, het planLoop a troop, bazooka, the scheme
Smaak - een rebel in zijn eigen geestFlavor - a rebel in his own mind
Supporter van mijn rijmSupporter of my rhyme
Ontworpen om een lijn van sukkels te verstoren die beweren dat ik misdaad pleegDesigned to scatter a line of suckers who claim I do crime

Terminator XTerminator X

Van een rebel is het definitief op zwart vinylFrom a rebel it's final on black vinyl
Soul, rock en roll komt als een neushoornSoul, rock and roll comin' like a rhino
Tafels draaien - sukkels branden om te lerenTables turn - suckers burn to learn
Ze kunnen de kracht van mijn label niet uitschakelenThey can't dis-able the power of my label
Def Jam - vertelt je wie ik benDef Jam - tells you who I am
De vijand is publiek - ze geven er echt omThe enemy's public - they really give a damn
Strong Island - waar ik ze wild kreeg enStrong Island - where I got 'em wild and
Dat is de reden dat ze beweren dat ik gewelddadig benThat's the reason they're claimin' that I'm violent
Nooit stil - geen drugs, dom, neeNever silent - no dope gettin' dumb nope
Beweert waar we onze ritme vandaan halenClaimin' where we get our rhythm from
Nummer één - we raken je en we geven je watNumber one - we hit ya and we give ya some
Geen wapen - en toch nooit op de vluchtNo gun - and still never on the run
Je wilt een S. 1 zijn - Griff vertelt je wanneerYou wanna be an S. 1 - Griff will tell you when
En dan kom je - je weet wat de tijd isAnd then you'll come - you'll know what time it is
Impeach de president - trek de ray-gun eruitImpeach the president - pullin' out the ray-gun
Zap de volgende - ik zou je Sho-gun kunnen zijnZap the next one - I could be you're Sho-gun
Sukkels - houden het geen minuut volSuckers - don't last a minute
Zacht en soepel - daar ben ik niet meeSoft and smooth - I ain't with it
Hardcore - rauw als een scheermesHardcore - rawbone like a razor
Ik ben als een laser - ik zal je gewoon niet scherenI'm like a lazer - I just won't graze ya
Oud genoeg om je op te voeden - dus dit zal je rakenOld enough to raise ya - so this will faze ya
Krijg het goed jongen en misschien zal ik je prijzenGet it right boy and maybe I will praise ya
Speel de rol, ik heb ook soulPlayin' the role I got soul too
Geef mijn mening met volumeVoice my opinion with volume
Soepel - weet wat ik benSmooth - no what I am
Ruw - want ik ben de manRough - cause I'm the man

Maakt niet uit wat de naam is - we zijn allemaal hetzelfdeNo matter what the name - we're all the same
Stukken in één groot schaakspelPieces in one big chess game
Ja - de stem van de machtYeah - the voice of power
Is in het huis - ga douchen jongenIs in the house - go take a shower boy
P.E. een groep, een crew - niet enkelvoudigP.E. a group, a crew - not singular
We waren zwarte WranglersWe were black Wranglers
We zijn rap stranglersWe're rap stranglers
Je kunt ons niet hoeken - ik weet dat je aan het luisteren bentYou can't angle us - I know you're listenin'
Ik betrapte je op het plassen in je broekI caught you pissin' in you're pants
Je bent bang voor ons die ons beledigenYou're scared of us dissin' us
De menigte mist onsThe crowd is missin' us
We zijn op een missie jongenWe're on a mission boy

Terminator XTerminator X

Houding - wanneer ik in brand staAttitude - when I'm on fire
Sap op de losse - elektrische draadJuice on the loose - electric wire
Eenvoudig en duidelijk - geef me de baanSimple and plain - give me the lane
Ik gooi het naar je keel zoals BarkleyI'll throw it down your throat like Barkley
Zie de autosleutels - je krijgt deze nooitSee the car keys - you'll never get these
Ze behoren tot de 98 posseThey belong to the 98 posse
Wil je meer, zoon - wil je wat krijgenYou want some more son - you wanna get some
Rush de deur van een winkel - pak het albumRush the door on a store - pick up the album
Je kent de ritme, de rijm plus de beat is ontworpenYou know the rhythm, the rhyme plus the beat is designed
Zodat ik je geest kan binnenkomen - JongensSo I can enter your mind - Boys
Breng het geluid - mijn tijdBring the noise - my time
Stap opzij voor de flex - Terminator XStep aside for the flex - Terminator X