He Got Game

Er Hat Spiel

He Got Game

Wenn der Mann der Vater des Sohnes istIf man is the father of the son
Ist er das Zentrum der ErdeIs the center of the earth
Inmitten des UniversumsIn the middle of the universe
Warum kommt dann dieser VersThen why is this verse coming
Sechs Mal eingeübt?Six times rehearsed?
Freestyle' ich nicht so oft alsoDon't freestyle much so
Schreibe ich sie soI write em like such
Unter den JunkiesAmongst the fiends
Kontrolliert von den BildschirmenControlled by the screens
Was bedeutet das alles?What does it all mean?
All der Kram den ich seheAll this shit I'm seein
Menschen schreien wie geworfene SpeereHuman beings scream vocal javelins
Anzeichen eines lokalen Typen der zerfälltSigns of a local nigga unravelin
Mein HerumirrenMy wandering
Hat meinen Arsch zum Nachdenken gebrachtGot my ass wondering
Wo ist ChristusWhere Christ is
In dieser Krise?In all this crisis
Hass auf SatanHatin' Satan
Wusste nie, was nett istNever knew what nice is
Hol die ZeitungCheck the papers
Während ich auf Isis wettenWhile I bet on isis
Mehr als deine Augen sehen könnenMore than your eyes can see
Und Ohren hörenAnd ears can here
Jahr für JahrYear by year
Verschwinden der ganze SinnAll the sense disappears
Unsinn bleibt bestehenNonsense perseveres
Gebete durchzogen von AngstPrayers laced wit fear
AchtungBeware
2 dreifach 0 ist nah2 triple 0 is near

Es könnte sich gut anfühlenIt might feel good
Es könnte sich ein bisschen anhörenIt might sound a lil somethin
Aber verdammtes SpielBut damn the game
Wenn es nichts bedeutetIf it don't mean nuttin
Was ist Spiel, wer hat Spiel?What is game who got game?
Wo ist das SpielWhere's the game
Im Leben?In life?
Hinter dem SpielBehind the game
Hinter dem SpielBehind the game
Ich hab SpielI got game
Sie hat SpielShe got game
Wir haben SpielWe got game
Sie haben SpielThey got game
Er hat SpielHe got game
Es könnte sich gut anfühlenIt might feel good
Es könnte sich ein bisschen anhörenIt might sound a lil somethin
Aber das verdammte Spiel, wenn es nichts sagtBut the fuck the game if it ain't saying nothin'

Verdammtes, war das irgendwas, das ich gesagt habe?Damn, was it somethin I said?
So tun als würdest du nicht sehenPretend you don't see
Also drehst du deinen KopfSo you turn your head
Rasse verängstigt von ihrem SchattenRace scared of it's shadow
Spielt das eine Rolle?Does it matter?
Gedanken sind VorbereitungenThought are parations
Lassen sie mit der Bevölkerung spielenGot em playin wit the population
Nichts zu verlierenNothing to lose
Alles genehmigtEverythings approved
Leute missbrauchtPeople used
Sogar Morde entschuldigtEven murders excused
Weiße Männer in AnzügenWhite men in suits
Müssen nicht springenDon't have to jump
Trotzdem gibt es 1001 WegeStill there's 1001 ways
Mit den Schuhen zu verlierenTo lose wit the shoes
Gott kümmert sich um alte Leute und DummköpfeGod takes care of ol folks and fools
Während der Teufel dafür sorgtWhile the devil takes care
Die Regeln zu machenOf makin the rules
Leute besitzen sich nicht einmalFolks don't even own themselves
Zahlen geistige MietePayin mental rent
An den UnternehmenspräsidentenTo corporate president
1 von 1 Million Bewohnern1 outta 1 million residents
Sei ein DissidentBe a dissident
Der es nicht küssen gehtWho ain't kissin it
Die Politik von Ketten und PeitschenThe politics of chains and whips
Hat die KrankenGot the sick
Die Chips und Meisterschaften vermissenMissin chips and championships
Was hat Liebe zu tunWhat's love got to do
Mit dem, was du hastWit what you got
Lass dir einen Sieg nicht zu Kopf steigenDon't let a win get to your head
Oder eine Niederlage nicht ins HerzOr a loss to your heart
Unsinn bleibt bestehenNonsense perseveres
Gebete hören auf mit AngstPrayers heed wit fear
AchtungBeware
2 dreifach 0 ist nah2 triple o is near

Es könnte sich gut anfühlenIt might feel good
Es könnte sich ein bisschen anhörenIt might sound a lil somethin
Aber verdammtes, das SpielBut, damn, the game
Wenn es nichts bedeutetIf it don't mean nuttin'
Was ist Spiel, wer hat Spiel?What is game who got game?
Wo ist das SpielWhere's the game
Im Leben?In life?
Hinter dem SpielBehind the game
Hinter dem SpielBehind the game
Ich hab SpielI got game
Sie hat SpielShe got game
Wir haben SpielWe got game
Sie haben SpielThey got game
Er hat SpielHe got game
Es könnte sich gut anfühlenIt might feel good
Es könnte sich ein bisschen anhörenIt might sound a lil somethin
Aber verdammtes Spiel, wenn es nichts sagtBut the fuck the game, if it ain't saying nothin'

Ja, das stimmtYeah, that's right
Jeder hat SpielEverybody got game
Aber wir sind nur hier, um euch allen zu sagenBut we just here to let you all know
Dass pe in vollem Gange istThat pe is in full effect
Von jetzt an bis zum Jahr 2000From right now until the year 2000
Hey, yo, mein Mann, sing esHey, yo, my man sing it

Es passiert etwas, jaThere's something happening, yeah
Was es ist, ist nicht ganz klar?What it is ain't exactly clear?
Da ist ein Mann mit einer Waffe da drübenThere's a man with a gun over there
Der mir sagt, ich muss bereit seinTelling me I've got to be ready
Es ist Zeit, dass wir aufhören zu chillenIt's time we stop chilling
Was ist das für ein Geräusch?What's that sound?
Alle schauen, was da vor sich gehtEverybody look what's going down
Hey, yo, ich glaube nicht, dass sie hörenHey, yo I don't think they hearding
An StephenTo stephen
Gib es ihnen nochmalKick it to them again one more time
Es ist Zeit, dass wir aufhören zu chillenIt's time we stop chilling
Was ist das Geräusch?What's that sound
Alle schauen, was da vor sich gehtEverybody look what's going down
Das ist richtig Junge, pe in vollem Gange JungeThat's right boy pe in full effect boy
Bis zum Jahr 2000, yoTill the year 2000, yo

Hey, yo, das sind ernste Zeiten, durch die wir lebenHey, yo, these are some serious times that we living through g
Und eine neue Weltordnung steht vor der TürAnd a new world order is about to begin
Weißt du, was ich sageYou know what I'm saying
Jetzt ist die Frage, bist du bereit?Now the question is, are you ready?
Für die wahre RevolutionFor the real revolution
Die die Evolution des Geistes istWhich is the evolution of the mind
Wenn du suchst, wirst du findenIf you seek than you shall find
Dass wir alle vom Göttlichen bewiesen sindThat we all prove from the divine
Verstehst du, was ich sage?You dig what I'm saying
Wenn du Acht gibstNow if you take heed
Auf die WeisheitsworteTo the words of wisdom
Die an den Wänden des Lebens geschrieben sindThat are written on the walls of life
Dann werden wir universell zusammenstehenThan universally we will stand
Und geteilt fallenAnd divided we will fall
Denn die Liebe besiegt allesCause love conquers all
Verstehst du, was ich sage?You understand what I'm saying
Dies ist ein Aufruf an alle schlafenden SeelenThis is a call to all you sleeping souls
Wach auf und übernimm die Kontrolle über deinen eigenen SeiferWake up and take control of your own seifer
Und sei auf der Hut vor den Geistern heute NachtAnd be on the look out for the spirits tonight
Die versuchen, dein Licht zu stehlenTrying to steal your light
Weißt du, was ich sage?You know what I'm saying
Schau neben dichLook what beside yourself
Für den FriedenFor peace
DankbarkeitGive thanks
Lebe das LebenLive life
Und lass losAnd release
Verstehst du mich?You dig me
Hast du mich?You got me