Unfairground

La feria injusta

Unfairground

¿Dónde puedo estar en mi uniformeWhere can I stand in my uniform
Carne de cañón, seis pies de alturaCannon fodder-six foot tall
Grande y valiente, junto a mi tumbaBig and brave, next to my grave
Esperando pacientemente mi muerteWait patiently for the death of me

Columpios y vueltas en ferias injustasSwings and roundabouts on unfairgrounds
En el suelo del suelo en los carruselesGround in the ground on the merry-go-rounds

Sangre y trabajo nadan bien en aceiteBlood and toil swim well in oil
Y tú y yo, el perfecto contrapesoAnd you and me the perfect foil
Unidades sin campo para invertirUnfield units to invest
Los patriotas no protestanPatriots do not protest

El peso del mundo en tus hombrosThe weight of the world on your shoulders
Un mono de latón en tu espaldaA brass monkey on your back
Como hermosas gardenias en rocasAs beautiful gardenia boulders-or
O carne muerta colgada en una rocaDead meat hung on a rock

Mientras más grande el hombre, más grande el escritorioBigger the man, bigger the desk
Cuestionando tu prueba de coeficiente intelectualQuestioning your IQ test
¿Ahora eres tan fácilmente guiadoAre you now so easily led
Y pierdes el cerebro dentro de tu cabeza?And lose the brains inside your head

(Vampiro) el peso del mundo en tus hombros(Vamp) weight of the world on your shoulders
Rocas en tu espalda, esperando pacientementeBoulders on your boack-wait patiently
Mi muerteFor the death of me