Warutsu! Ahiru ga samba

¡Guau! El pato baila samba

Warutsu! Ahiru ga samba

El pato parece divertirse mientras se baña
あひるがさんばたのしそうにみずあびて
ahiru ga sanba tanoshisou ni mizu abite
Montado en el ritmo, cantando una canción
りずむにのせてうたをうたってるよ
rizumu ni nosete uta wo utatteru yo

El pato también quiere cantar con una voz hermosa algún día
あひるもいつかきれいなこえでうたいタイ
ahiru mo itsuka kirei na koe de utaitai
Practicando todos los días
まいにちれんしゅうをくりかえしてる
mainichi renshuu wo kurikaeshiteru

Los sueños del pato, el futuro del pato
あひるのゆめあひるの未来
ahiru no yume ahiru no mirai
Nadie lo entiende
だれもわからない
daremo wakaranai
Pero seguramente, ah
でもきっとAh
demo kitto Ah

Alguien está mirando
だれかみてるよ
dareka miteru yo
Tus esfuerzos
きみのどりょくを
kimi no doryoku wo
A veces quiero probarlo
たまにはさぼりたい
tama ni wa saboritai
Seguro que habrá días así
そんなひもあるだろう
sonna hi mo aru darou
¡Cantemos una canción divertida!
たのしいうたうたおう!
tanoshii uta utaou!

El pato parece divertirse mientras se baña
あひるがさんばたのしそうにみずあびて
ahiru ga sanba tanoshisou ni mizu abite
Bailando al ritmo
りずむにあわせておどっているよ
rizumu ni awasete odotteiru yo

El pato también quiere aprender a bailar intensamente algún día
あひるもいつかはげしいだんすおぼえたい
ahiru mo itsuka hageshii dansu oboetai
Pero parece que no sabe cómo
でもねやりかたをしらないみたい
demo ne yarikata wo shiranai mitai

Las mañanas del pato, las noches del pato
あひるのあさあひるのよる
ahiru no asa ahiru no yoru
Nadie lo sabe
だれもしらない
daremo shiranai
Pero aún así, ah
けどだけどAh
kedo dakedo Ah

Alguien está mirando
だれかみてるよ
dareka miteru yo
Tu sonrisa
きみのえがおを
kimi no egao wo
El camino es un poco largo
さきがすこしながい
saki ga sukoshi nagai
En medio de la aventura
ぼうけんのたびのとちゅう
bouken no tabi no tochuu
Vamos, ¡avancemos!
きながにああゆこう!
kinaga ni aa yukou!

Alguien está mirando
だれかみてるよ
dareka miteru yo
Tu sonrisa
きみのえがおを
kimi no egao wo
El camino es un poco largo
さきがすこしながい
saki ga sukoshi nagai
En medio de la aventura
ぼうけんのたびのとちゅう
bouken no tabi no tochuu
Vamos, ¡avancemos!
きながにああゆこう!
kinaga ni aa yukou!

¡Vamos, avancemos!
きながにああゆこう!
kinaga ni aa yukou!