The Transformation

De Transformatie

The Transformation

Wanneer je zo naar me kijktWhen you look at me like that
Wanneer je schuld me tegemoet komtWhen your guilt rushes up at me
En jouw schuld over de mijne stroomtAnd your guilt rushes over mine
Voel ik me in brand staanI feel like I'm on fire
En neem ik een glas, doorzichtigAnd I take a glass, transparent

Je geeft me een langzame blik van boven naar benedenYou give me a slow look up and down
Staar naar mijn buikStare at my stomach
Staar naar mijn navelStare at my belly button
Je kijkt tevreden als onze ogen elkaar ontmoetenYou look satisfied when our eyes meet
Ik voel me in brand, ik vloeibaarI feel on fire, I liquefy

Je staart, op zoek naar de ondeugden diep van binnenYou stare searching for the vices deep down inside of me
Als een wetenschapper die naar een mysterieus fenomeen zoektLike a scientist looking for a mysterious phenomena
Je begint in tongen te sprekenYou start speaking tongues
Je bent zo onnatuurlijk, ongecontroleerd, tederYou're so unnatural, unhandled, gentle

Wanneer ik in conflict ben met het ergste, kijk ik naar jouWhen I'm conflicted by the worst, I look up to you
Ik vloeibaar en val op de vloerI liquefy and fall on the floor
Zinkend, lachend, verlangend naar horrorSinking, laughing, longing horror
Je valt op je knieën, buigt je ledemaat, groeitYou fall on your knees, bending your limb, growing
Ik bevriest en ik vloeibaarI freeze and I liquefy
Tussen jouw been, blij dat ik ga staanAmongst your leg, pleased I'm going to stand

Jouw wet zit in mijn vel, een abstractieYour law is in my vellum, an abstraction
En wanneer dat God-molecuul schreeuwt, onbeheerstAnd when that God molecule screams, unconstrained
Ben je verloren in jouw apocalyps, je transformeertYou're lost in your apocalypse, you transform
Nu heb je mij om onze verdriet te vormenNow you have me to shape our sorrows

Hij trekt zijn hand uit zijn zakHe pulls his hand out of his pocket
Maar dat is geen handBut that is not a hand
En dat is geen zakAnd that is not a pocket
Ik trek een haar uit mijn mondI pull a hair out of my mouth
Maar dat is geen haarBut that is not a hair
En dat is niet mijn mondAnd that is not my mouth