My Summer My Winter (당연한 적 없어)

Mi Verano Mi Invierno

My Summer My Winter (당연한 적 없어)

Aquí está mi verano
Here it is my summer
Here it is my summer
Toma mi mano como si fuera tuya
Hold my hand as it’s been yours
Hold my hand as it’s been yours
Allí está mi invierno
There it is my winter
There it is my winter
Abrázame fuerte como si fuera tuyo
Hold me tight as I’ve been yours
Hold me tight as I’ve been yours

A veces quiero alejarte de mí
가끔 널 내다 버리고 싶지
gakkeum neol naeda beorigo sipji
Ni siquiera quiero verte respirar
숨쉬는 것조차 꼴보기 싫어
sumswineun geotjocha kkolbogi sireo
Pero si algo te sucede
그러다 네가 죽기라도 하면
geureoda nega jukgirado hamyeon
Me arrepentiré de por vida, tú
평생 난 후회하게 될거야 넌
pyeongsaeng nan huhoehage doelgeoya neon
No es algo que se dé por sentado
당연한 적 없어
dang-yeonhan jeok eopseo

Aquí está mi verano
Here it is my summer
Here it is my summer
Toma mi mano como si fuera tuya
Hold my hand as it’s been yours
Hold my hand as it’s been yours
Allí está mi invierno
There it is my winter
There it is my winter
Abrázame fuerte como si fuera tuyo
Hold me tight as I’ve been yours
Hold me tight as I’ve been yours

A veces me arrepiento de haberte conocido
가끔 널 만난 게 실수같아
gakkeum neol mannan ge silsugata
Me insulto por haber sido tan loco en el pasado
과거의 나를 미쳤다 욕해
gwageoui nareul michyeotda yokae
Pero cuando recuerdo los buenos momentos
그래도 좋을때를 떠올려보면
geuraedo joeulttaereul tteoollyeobomyeon
No hay nada mejor que esto, tú
이보다 좋을수가 없거든 넌
iboda joeulsuga eopgeodeun neon
No es algo que se dé por sentado
당연한 적 없어
dang-yeonhan jeok eopseo

Aquí está mi verano
Here it is my summer
Here it is my summer
Toma mi mano como si fuera tuya
Hold my hand as it’s been yours
Hold my hand as it’s been yours
Allí está mi invierno
There it is my winter
There it is my winter
Abrázame fuerte como si fuera tuyo
Hold me tight as I’ve been yours
Hold me tight as I’ve been yours
Sí, aquí está mi verano
Yes, here it is my summer
Yes, here it is my summer
Sí, allí está mi invierno
Yes, there it is my winter
Yes, there it is my winter
Mi verano
My summer
My summer
Mi invierno
My winter
My winter