Pena de Amor

Love Sorrow

Pena de Amor

VerseVerse
I'm getting to know you now, I'm getting to know you so muchTe estoy conociendo ahora, Te estoy conociendo tanto
So much that something tells me, there are tears in your eyesTanto que algo me dice que, en tus ojos queda llanto

I'm getting to know you now, I'm getting to know you so muchTe estoy conociendo ahora, Te estoy conociendo tanto
But I have the suspicion that, you still can't forget himPero tengo la sospecha de, que aun no puedes olvidarlo

BridgeBridge
And you mention him, You would like to go backY lo mencionas a el, Te gustaria volver
It's just that you can't live, Without the warmth of his skinEs que no puedes vivir, Sin el calor de su piel
And you haven't closed very well, The wound in your heartY no has cerrado muy bien, La herida en tu corazon
It's just that always happens, When a love endsEs que eso siempre sucede, Cuando se acaba un amor

You have to learn to lose, You have to learn to winHay que aprender a perder, Hay que aprender a ganar
You have to learn to live, You have to learn to forgetHay que aprender a vivir, Hay que aprender a olvidar
You have to learn to remove, The thorn in the heartHay que aprender a sacar, La espina en el corazon
You have to learn to forget, What is the sorrow of loveHay que aprender a olvidar, Lo que es la pena de amor

Verse 1...Verse 1...
Bridge...Bridge...

InterludeInterlude

Montuno 1Montuno 1
IT SHOWS THAT YOU CARRY, IN YOUR HEART THE SORROW OF LOVESE TE NOTA QUE TU LLEVAS, EN EL CORAZON LA PENA DE AMOR
1) Trumpet1) Trumpet
2) Trumpet2) Trumpet
3) You still mention him, and I know you would like to go back3) Todavia lo mencionas a el, y yo se que te gustaria volver
4) You have to learn to lose, you have to learn to win4) Hay que aprender a perder, hay que aprender a ganar
you have to learn to live, you have to learn to forgethay que aprender a vivir, hay que aprender a olvidar
5) I'm going to teach you to forget this sorrow, this sorrow of love5) Te voy a enseñar a olvidar esta pena, esta pena de amor

MAMBOMAMBO

IT SHOWS THAT YOU CARRY IN YOUR HEARTSE TE NOTA QUE TU LLEVAS EN EL CORAZON
1) A deep sorrow, that causes you great pain1) Una profunda pena, que te causa un gran dolor
2) Desires to be with him again, tell me how to rip this love sorrow from your soul2) Deseos de volverlo con el, dime como te arranco del alma, esta pena de amor
3) A wound, that hasn't healed, that happens, when a love ends3) Una herida, que no ha cerrado, eso sucede, cuando se acaba un amor

MOÑAMOÑA
IT SHOWS (3X)SE TE NOTA (3X)
IT SHOWS THAT YOU CARRY IN YOUR HEARTSE TE NOTA QUE TU LLEVAS EN EL CORAZON

Montuno 2Montuno 2
IT SHOWS THAT YOU CARRY, IN YOUR HEARTSE TE NOTA QUE TU LLEAVAS, EN EL CORAZON
Anguish, sorrow, heaviness, suffering and painAngustia, pena, pesades, sufrimiento y dolor
In the heart, in the heart, in the heart there, you carry a love sorrowEn el corazon, en el corazon, en el corazon hay, llevas una pena de amor
If the cardiologist has arrived, the pain of your heartSi ya llego el cardiologo el dolor de tu corazon

CODA IN THE ENDCODA AL FIN