In The Black

En lo Negro

In The Black

Tienes el dinero pero tu auto es demasiado lento.You´ve got the money but your car is way too slow.
Tengo el conocimiento que nunca realmente sabrás.I´ve got the knowledge that you´ll never really know.
Tienes el dinero, ahora quieres un nombre.You have the money, now you want a name.
Hago 100 en el cuarto de milla, ¿quieres hacer lo mismo?I do 100 in the quarter, do you wanna do the same ?
Tienes potencial pero tu auto está parado.You´ve got potential but your car is standing still.
Escucha y aprende de un hombre que tiene la habilidad.Listen up and learn it from a man who´s got the skill.

No importa lo que hagas, simplemente no olvides el tacómetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla el pie pesado chico y mantenlo en lo negro.Control the leadfoot boy and keep it in the black.

Tenemos que empezar así que solo arrástrate bajo el capó.We´ve got to get going so just crawl under the hood.
Si quieres ser un ganador, hazlo bien.If you wanna be a winner, do it good.
Así que eres un temerario pero se necesita más que eso.So you´re a daredevil but it takes more than that.
Exceso de frescura y un auto despojado de grasa.Superfluity of coolness and a car stripped from fat.

No importa lo que hagas, simplemente no olvides el tacómetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla el pie pesado chico y mantenlo en lo negro.Control the leadfoot boy and keep it in the black.

El camino hacia la cima puede estar lejos de ser bonitoThe way to the top can be far from pretty
Desde el garaje hasta la pista en Scat City.From the garage to the strip at Scat City.
Destacando en tu Charger R/T.Peaking out in your Charger R/T.
A más de 100 no puedes fallar, ¡solo mantenlo en lo negro!At over 100 you just can´t crack, just keep it in the black !

No importa lo que hagas, simplemente no olvides el tacómetro.No matter what you do just don´t forget the tach.
Controla el pie pesado chico y mantenlo en lo negro.Control the leadfoot boy and keep it in the black.