Salt Tongue

Lengua Salada

Salt Tongue

Sabes, conozco un lugar, donde Dios perdió sus caminos.Y´know, I know a place, where God lost his ways.
Puede que no te guste, pero es cuestión de gusto.You may not like it but it´s a matter of taste.
Solo súbete al tren, olvídate del dolor.Just jump on the train, forget `bout the pain.
Las chicas en ese bar pueden volverte loco.The girls in that bar they can drive you insane.

LAS APUESTAS ESTÁN HECHAS Y TU MAZO PESA UNA TONELADA.THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
MASCAS COMO UN FREAK CON TU LENGUA SALADA DE SUDOR.YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
SUDAS COMO UN CERDO Y QUIERES CAMBIAR DE ESTILO.YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
NO PUEDE EMPEORAR MUCHO, ASÍ QUE PRUEBA LOS DADOS POR UN RATO.IT CAN´T GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.

Has llegado hasta aquí, a este bar sórdido.You´ve come this far, to this sleazy bar.
Así que siéntate y sé simplemente quien eres.So sit your ass down and be just who you are.
Esa es una cerveza bastante buena y lo hemos dejado claro.That´s a pretty good beer and we´ve made it clear.
Solo tienes una cosa que perder y la perderás aquí.You´ve got one thing to lose and you´ll lose it here.

LAS APUESTAS ESTÁN HECHAS Y TU MAZO PESA UNA TONELADA.THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
MASCAS COMO UN FREAK CON TU LENGUA SALADA DE SUDOR.YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
SUDAS COMO UN CERDO Y QUIERES CAMBIAR DE ESTILO.YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
NO PUEDE EMPEORAR MUCHO, ASÍ QUE PRUEBA LOS DADOS POR UN RATO.IT CAN´T GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.

Cuando los ponga sobre la mesa pronto descubrirás.When he lays them out you will soon find out.
El bar es una ilusión y se trata de tu vida.The bar´s an illusion and it´s your life that it´s about.
Estabas en el paro en un agujero financiero.You were on the dole in a financial hole.
Ahora no te preocupes porque él tiene tu alma.Now don´t you worry cuz he´s got your soul.

LAS APUESTAS ESTÁN HECHAS Y TU MAZO PESA UNA TONELADA.THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
MASCAS COMO UN FREAK CON TU LENGUA SALADA DE SUDOR.YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
SUDAS COMO UN CERDO Y QUIERES CAMBIAR DE ESTILO.YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
NO PUEDE EMPEORAR MUCHO, ASÍ QUE PRUEBA LOS DADOS POR UN RATO.IT CAN´T GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.