The Pace That Kills

El Ritmo Que Mata

The Pace That Kills

Este auto es un amuleto y por eso es mío.This car is a jinx and that´s why it´s mine.
Necesito esa tensión para pasar el tiempo.I need that tension to pass the time.
A máxima velocidad en una carretera curva.At maximum speed on a curving road.
Es cuando vives, solo ve, ve, ve.That´s when you live just go, go, go.

UN IMPULSO BÁSICO, LA EMOCIÓN MÁS BARATAA BASIC URGE, THE CHEAPEST OF THRILLS
NO ME DETENDRÉ PORQUE ES EL RITMO QUE MATA.I WON´T SLOW DOWN CUZ IT´S THE PACE THAT KILLS.

Tu vida es un callejón sin salida, tu tiempo se acabó.Your life is a dead end, your time is up.
Despoja tu auto y solo aceléralo.Strip your car and just rev it up.
Nada te pone en marcha como el miedo mortal.Nothing gets you going like mortal fear.
Y los neumáticos chillando cuando olvidas girar.And screaming tyres when you forget to steer.

UN IMPULSO BÁSICO, LA EMOCIÓN MÁS BARATAA BASIC URGE, THE CHEAPEST OF THRILLS
NO ME DETENDRÉ PORQUE ES EL RITMO QUE MATA.I WON´T SLOW DOWN CUZ IT´S THE PACE THAT KILLS.

Destrozas el asfalto y vas a toda velocidad.You tear up the asphalt and go full tilt.
Es malo para los árboles, pero ¿por qué sentir culpa?It´s bad for the trees but why feel guilt ?
Tienes un 426 y cuatro cambios en el piso.You´ve got a 426 and four on the floor.
Vas a 100, pero sabes que hay más.You´re doing 100 but you know there´s more.