Complaint

Queja

Complaint

Antes solía beber café fríoAntaga ima non jatta kan kohi
Pero ahora soy la que paga la cuentaSoresakki watashi ga katte totto ita no
Cien mil yenes ya no son suficientesTakaga hyaku un juuen saredone

Aunque intente seguir la moda del mundoSeken ja fashion leader kidotte temo
Mis calcetines de tres mil yenes se rompenSokkusu wa sanzo sen'en haki taoshite
Mis joyas se enredan y la habitación está desordenadaKe tama karama riatte zashiki wa kanben

Sal, salDasse dasse
La imagen que refleja el espejo, incluso la parte desagradable de mí misma saleKagami niutsuru kechi kusai sura no jibun ga dase
No necesito, no quiero, el otoño se lleva la habitaciónIranai shiganai aki watore heya ga tteiku
El camino está bloqueado por la ecologíaMichi wo toza sareta ecology
Incluso la respiración es CO2Tame iki mo CO2

Despierto temprano después de un buen descansoSekka kuno yasumi wachanto hayaoki shite
Visto mi ropa de invierno, pero la lluvia caeGattsu ite sensha shitatte ame ga futte
Mi cabello no se expande con la lacaShikke de kami hiroga tte kima nai mou

Redondo, redondo, me siento un poco tontaRonde ronde kibun ganora ne
Pensando en pagar la facturaKangae terukoto patu toshirai ne
No tengo ni un solo par de jeans que me queden bienIssai gassai ha ira nai fukashi no jeans
Aunque no entienda lo que está pasandoOmoi gakenai happenning demo
El camino recto lo sabeRuke michi wa shitte iru

Masticar, masticarKui ne kui ne
Masticar sushi, no soy de Edo, pero lo intentoO sushi wo kui ne edokko ja ne shi kanda ja ne kedo
Gastar, gastarBatten batten
Es bueno tener un poco de arroganciaKogen koto ii takabai
Esperar cinco años para esoAto go nen wa matte sono aima ni
Esperar cinco veces más para trabajarAto go bai wa hataraku