Transliteración y traducción generadas automáticamente
Tomodachi (Friends)
Puffy AmiYumi
Tomodachi (Friends)
あたしたちがそのむかしいまよりもっとわかったころatashi tachi ga sono mukashi ima yorimotto wakata goro
ゆうやけがくることをなによりずっとまちのぞんでいたyuuyake ga kuru kotowo nani yori zutto machi nozon deita
ふたりしてじてんしゃこいでfutari shite jitensha koide
あきるまでわらいあってねaki rumade warai attane
ゆれているかのじょのかみをながめるのがすきでyure teiru kanojo no kami wo nagame runoga suki de
ほほがそまるあかねいろがちいさなせなかをおしたいhoho ga soma ru akane iro ga chiisa na senaka oshi tamitai
わかりあえるwakari ae ru
ことばよりもきもちがはるかそらをこえてにじになるkotoba yorimo kimochi ga haruka sora wo koe te niji ninaru
まいにちがかけあしですぎたときもなぜかわすれてmainichi ga kake ashi de sugi ta toki mo nazeka wasure te
ふしぎだねおたがいがまえよりちょっとおとなになったfushigi dane o tagai ga mae yorichotto otona ninatta
よあけまでかたをならべてyoake made kata wo nara bete
ねころんでほしをながめたne koron de hoshi wo nagameta
だいすきなこいびとことむちゅうではなしてたdaisuki na koibito koto muchuu de hanashi teta
わすれないでとおいきおくwasure naide tooi kioku
おもいだせばえがおになれるomoidase ba egao ni nareru
はなれたってかわらないよhanare tatte kawaranaiyo
またあえるようにてがみかこうこのことばmata aeru youni tegami kako wo kono kotoba
げつようびもかようびもすいようびももくようびもgetsu youbi mo ka youbi mo sui youbi mo moku youbi mo
きんようびもどようびもにちようびのいつもいっしょだったkin youbi mo do youbi mo nichiyoubi no itsumo issho datta
ここがそまるあかねいろがちいさなせなかをおしたいkoko ga somaru akane iro ga chiisa na senaka oshi tamitai
わかりあえるwakari ae ru
ことばよりもきもちがはるかそらをこえてkotoba yorimo kimochi ga haruka sora wo koe te
わすれないでとおいきおくwasure naide tooi kioku
おもいだせばえがおになれるomoidase ba egao ni nareru
はなれたってかわらないよhanare tatte kawaranaiyo
またあえるようにてがみかこうこのことばmata aeru youni tegami kako wo kono kotoba
Tomodachi (Amigos)
En aquellos días, cuando éramos más jóvenes
Esperaba con ansias el atardecer más que cualquier otra cosa
Montábamos juntas en bicicleta
Reíamos juntas hasta caer en otoño
Me gusta mirar su cabello ondeando
Me gusta cómo sus mejillas se tiñen de rojo carmesí
Quiero empujar su pequeña espalda
Nos entendemos...
Nuestros sentimientos traspasan el cielo lejano y se convierten en un arcoíris
Incluso cuando los días pasaban corriendo a toda prisa
De alguna manera olvidábamos
Es extraño, ¿verdad? Ambas nos volvimos un poco más adultas
Hasta el amanecer nos quedábamos abrazadas
Mirando las estrellas en el suelo
Hablábamos emocionadas sobre nuestros amores favoritos
No olvides los recuerdos lejanos
Si los recuerdas, podrás sonreír
Aunque estemos separadas, no cambiará
Para poder volver a encontrarnos, estas palabras son como cartas al pasado
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo
Siempre estábamos juntas
Me gusta cómo este lugar se tiñe de rojo carmesí
Quiero empujar su pequeña espalda
Nos entendemos...
Nuestros sentimientos traspasan el cielo lejano
No olvides los recuerdos lejanos
Si los recuerdas, podrás sonreír
Aunque estemos separadas, no cambiará
Para poder volver a encontrarnos, estas palabras son como cartas al pasado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puffy AmiYumi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: