Arigatou (Thank You)

Arigatou (Gracias)

Arigatou (Thank You)

Hey chico, levanta el pechoHey boy, mune hatte
Hey chico, siempreHey boy, itsudemo
Hey chico, toma mi manoHey boy, te wo tori
Hey chico, unámonosHey boy, tsunageyou

Directamente desde la redonda pelota del solManmaru ohisama no boru kara
Vivamos a lo grandeDekkaku ikiteikou
Comencemos a caminar por un camino sin finArukidase hatenaki michi wo
El azul planeta está en tus manosAoi chikyuuwa sono te no naka

Hey chica, sonríeHey girl, waratte
Hey chica, una y otra vezHey girl, nandomo
Hey chica, juntasHey girl, isshoni
Hey chica, cantemosHey girl, utaou

Si una suave brisa soplaFunwari soyokaze fuitanara
Pon en juego tu cuerpo (todo bien, ok)Karada azukeyou (all right, ok)
Floreciendo bajo el cielo de primaveraSakihakore haruzora no shita
El vasto universo está dentro de tu corazónHiroi uchuuwa kokoro no naka

Hey chico, levanta el pechoHey boy, mune hatte
Hey chica, sonríeHey girl, waratte
Gracias. Todos, todos,Thank you. minna, minna,
Es modesto, pero está llenoSasayaka dakeredo, arifurete´ru kedo
Haz que resuene en este planeta.Kono hoshini hibike yo.