Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 574

Sayonara Summer

Puffy AmiYumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sayonara Summer

しろいスニーカーすなまみれShiroi sneaker suna mamire
おきざりのビーチボールるでひとしょうぶOkizari no beach ball ru de hitoshoubu
のどがかわいてもへいきだったのはNodo ga kawai temo heiki datta no wa
きみのせきみのかげにみとれてたからKimi no se kimi no kage ni mitore tetakara

めとめがあっておなじMe to me ga atte onaji
こどうきざんだenergyKodou kizan da energy
すぐにそだったかいじらぶSuguni sodatta kaiji rabu
わすれないよwasure naiyo

きみがいたなつのひはいつもよりKimi gaita natsu no hi wa itsumo yori
いちにちがみじかくてきのはやいほしにhelloIchinichi ga mijikaku te kino hayai hoshi ni hello
りょうてにいっぱいこいとはなびRyoute niippai koi to hanabi
だれよりもなによりもDare yorimo nani yorimo
そう、たぶんじぶんよりすきだったSou, tabun jibun yori suki datta
きみのうたきみつねKimi no uta kimi tsu ne
よせてはかえすなみまゆれているYose tewa kaesu namima yure teiru

ゆめをかざしたりかくしたりYume wo kaza shitari kakushi tari
はしゃいでたあついよんじゅうにちちょっとHashaideta atsui yon juu nichi chotto
むじゃきにまっすぐしんじていたんだよMujaki ni massugu shinji teitandayo
いつまでもおわらないふたりのきせつをItsumademo owaranai futari no kisetsu wo

すまずいちゃった(theory)Sumazu ichatta (theory)
いたみをしった(memory)Itami wo shitta (memory)
うそはなかったonlyらぶUso wa nakatta only rabu
わすれないでWasure naide

きみがいたなつのひはいつもよりKimi gaita natsu no hi wa itsumo yori
ふくかぜがやさしくてじゆうじざいとんでいくFuku kaze ga yasashi kute jiyuu jizai ton deiku
ふたりのゆめをはこぶbutterflyFutari no yume wo hakobu butterfly
"おとなびてなにもかもものわかりよくなるなんていやだ\"と"Otona bite nanimo kamo mono waka ri yoku narunante iyada" to
つうやいたきみのこえふとおもいだすたびTsuu yaita kimi no koe futo omoidasu tabi
なきそうだよNaki soudayo

あおすぎるそらとAo sugiru sora to
すがたをかえつづけるくもをSugata wo kae tsuzuke ru kumo wo
みていたMite ita

きみがいたなつのひはいつもよりKimi gaita natsu no hi wa itsumo yori
いちにちがみじかくてきのはやいほしにhelloIchinichi ga mijikaku te kino hayai hoshi ni hello
りょうてにいっぱいこいとはなびRyoute niippai koi to hanabi
だれよりもなによりもDare yorimo nani yorimo
そう、たぶんじぶんよりすきだったSou, tabun jibun yori suki datta
きみのうたとうざかるKimi no uta tooza karu
もうみえなくなったMou mie naku natta
さよならsummerSayonara summer

Adiós Verano

Zapatillas blancas cubiertas de arena
Un juego solitario de pelota de playa abandonada
Aunque mi garganta estaba seca, estaba bien
Porque me perdí en tu voz, en tu sombra

Nuestros ojos se encontraron
Nuestros latidos grabaron energía
El amor a primera vista creció rápidamente
No lo olvidaré

Los días de verano contigo siempre
Son más cortos que de costumbre, saludando a las estrellas temprano
Con las manos llenas de amor y fuegos artificiales
Más que nadie, más que nada
Sí, probablemente te amaba más que a mí mismo
Tu canción, tu tono
Se acercan y se alejan las olas

Soñando, escondiéndonos
Disfrutamos de los calurosos cuarenta días
Creíamos inocentemente en la verdad
Nuestro tiempo juntos nunca terminaría

Tropezamos (teoría)
Conocimos el dolor (recuerdo)
No hubo mentiras, solo amor
No lo olvides

Los días de verano contigo siempre
El viento sopla suavemente, liberándonos a la libertad
La mariposa lleva nuestros sueños
'No quiero convertirme en adulto, no quiero entender todo' dijiste
Cuando escucho tu voz, de repente recuerdo
Que quiero llorar

Mirando el cielo demasiado azul
Viendo cómo las nubes siguen cambiando de forma

Los días de verano contigo siempre
Son más cortos que de costumbre, saludando a las estrellas temprano
Con las manos llenas de amor y fuegos artificiales
Más que nadie, más que nada
Sí, probablemente te amaba más que a mí mismo
Tu canción se desvanece
Ya no puedo verla más
Adiós verano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puffy AmiYumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección