My Story

Mi Historia

My Story

El viento que cruza el marUmi wo wataru kaze to
El olor que pasa por las floresHanaoku suguru nioi
Mi corazón que resuenaOto wo narasu mune ga
Me hizo darme cuentaKizukasete kuretanda

Avanzando solo cinco minutosAtarashii tokei no hari wo
Con las manecillas del nuevo relojGo fun dake susume tokou
Todo el tiempo para tiKimi no tame no jikan no
Se ajusta perfectamenteSubete ni maniai masuyouni

Quien amaba eras túAi shiteta no wa kimi nanda
Quien creía eras túShinjiteru no mo kimi nanda
No tiene sentidoImi nantenai
Solo estoy pensando en medio del vientoTada omotte iru kaze no naka de

Amo mi historiaI love my story
Tú haces mi historiaYou make my story
Amo mi historiaI love my story
Ahora sé que te estoy amandoNow I know that I'm lovin' you

Lo que te faltaKimi ni tarinai mono wa
Llenaré hasta el excesoAmaru kurai mitasou
No te enojes, te daréOkoranaide ageyou
Cultivaré un amor sin igualMushou no ai wo sodateyou

Si llega a ser tan libreSabishisa wo kanjichau hodo no
Que sienta la soledadJiyuu ni mo aki tekitara
El futuro para tiKimi no tame no mirai wo
Una historia interminableOwaranai monogatari wo

Quien amaba eras túAi shiteta no wa kimi nanda
Quien creía eras túShinjiteru no mo kimi nanda
No tiene sentidoImi nantenai
Solo estoy pensando en medio del vientoTada omotte iru kaze no naka de

Todos mis sentimientos desbordantesAfureru kimochi wa zenbu
Los entregaré al cielo en una historiaSora ni todokeru yo sutoori
No son mentirasUso nantenai
Solo sentía en tu interiorTada kanji teita kimi no naka ni

Amo mi historiaI love my story
Tú haces mi historiaYou make my story
Amo mi historiaI love my story
Tú haces mi historiaYou make my story
Amo mi historiaI love my story
Tú haces mi historiaYou make my story
Amo mi historiaI love my story
Ahora sé que te estoy amandoNow I know that I'm lovin' you
Que te estoy amandoThat I'm lovin' you