Swimming Pool

Piscina

Swimming Pool

El cálido abrazo del verano en Santa,The kind regard of mid-summer Santa,
Nos acercó desnudos,Drew us close togheter naked,
Mientras chapoteábamos juntosAs we splashed around

Nadando al ritmo suelto de la samba,Swimming to the loose rhythm of the samba,
desnudos, como en nuestros sueños, nos bañamos en la luz.naked, as in our dreams, we bathed in the light.

Balanceándonos, balanceándonos más en el agua,Swaying, swaying in the water more,
los problemas y asuntos no son nuestros,trouble and issues are not ours,
aquí, bajo el agua.here, under the water.

Chapoteamos,We splashed around,
Bañados en la luz.Bathed in the light.

Ligeramente más, en el agua.Lightly lightly more, in the water.
Expresando gracias con nuestros cuerpos, debajo del agua.Expressing thank you with our bodies, underneath the water.
Favores y recados, muy por debajo de las burbujas en el agua.Favors and errands, way below the bubbles in the water.