Ai no Aura (Aura of Love)

Aura de Amor

El viento seco, ligero, ¿será suficiente para mis palabras?
Me envuelve, incluso cuando envejezco, esta agradable sensación.

Ya soy invencible, ya me he encontrado a mí mismo.
Siempre rodeado de lo que amo, puedo resistir en cualquier lugar.
Siempre llego rápido al aura de amor que me espera.

Pero mi velocidad al caminar
Mientras te das cuenta de ti
Corramos por este túnel tan oscuro
Con nueva luz y viento.

Las nubes se acercan al atardecer en el cielo.
Muévete, este corazón se calienta por dentro.

El camino ya no está confuso, el estómago ya no duele.
Lo único que queda es ir a ti, pensando en tu rostro.
De todos modos, sí, es divertido, te amo.
Tanto tú como yo nos volvemos hermosos, sumergidos en el aura de amor.

Nuestras caras sonrientes brillan en la luz cegadora.
Corramos juntos, tomados de la mano.
Un mundo maravilloso está brillando.