Morgengrauen

Amanecer

Morgengrauen

El amanecer está una vez más grisDer Morgen ist wieder mal grau
y mi estómago está tan revueltound mir ist der Magen so flau
2 vasos de vino medio llenos.2 halbvolle Gläser Wein.
No recuerdo nada de ayer,An gestern erinnere ich mich nicht,
me doy la vuelta, veo tu rostro.dreh mich um, seh dein Gesicht.
Todavía estás aquí - hermosa.Du bist noch da- schön.
Me alegroFreu mich
y no me arrepiento.und ich bereu nicht.

La gente en la casaDie Leute im Haus
difunde la noticia.streun die Neuigkeit aus.
Las voces son fuertes,Die Stimmen sind laut,
me siento expuesto,ich fühl mich durchschaut,
pues yo era un solitariodenn ich war ein Einzelgänger
y no quieround ich will nicht,
que hablen de nosotrosdass man von uns spricht
en la mañana siguiente.an dem Morgen danach.

Preparo el café de la mañana,Ich mach den Morgenkaffee,
miro si aún duermes.seh' nach dir, ob du noch schläfst.
Estás despierta - hermosa.Du bist wach- schön.
Me alegroFreu mich
y no me arrepiento.und ich bereu nicht.

La gente en la casaDie Leute im Haus
difunde la noticia.streun die Neuigkeit aus.
Las voces son fuertes,Die Stimmen sind laut,
me siento expuesto,ich fühl mich durchschaut,
pues yo era un solitariodenn ich war ein Einzelgänger
y no quieround ich will nicht,
que hablen de nosotrosdass man von uns spricht
en la mañana siguiente.an dem Morgen danach.

La gente en la casaDie Leute im Haus
difunde la noticia.streun die Neuigkeit aus.
Las voces son fuertes,Die Stimmen sind laut,
me siento expuesto,ich fühl mich durchschaut,
pues yo era un solitariodenn ich war ein Einzelgänger
y no quieround ich will nicht,
que hablen de nosotrosdass man von uns spricht
en la mañana siguiente.an dem Morgen danach.

Me alegroFreu mich
y no me arrepiento.und ich bereu nicht.