Neue Helden

Nuevos héroes

Neue Helden

¿Conoces al malvado dragónkennst du den bösen drachen
con su boca abierta de par en pardiesen aufgeriss´nen rachen
que escupeder da speit
estupidez y agitaciónverdummung und verhetzung
abuso de poder, autoestima exageradamachtmißbrauch selbstüberschätzung
vanidadeitelkeit
además de avaricia e intoleranciadazu habgier und intoleranz
el dulce deseo de tonteríasdie süße sucht nach firlefanz

Lo ha hecho cruelmentehat's gemein getrieben
con todoschon mit allem
lo que amamos en el mundowas wir lieben auf der welt
con los árboles, con los animalesmit den bäumen mit den tieren
con las personasmit den menschen
que solo ansían dinerodie da gieren nur noch nach geld
¿Quién exigió tanto tributower verlangte je soviel tribut
en tiempo de vida y valor de vida?an lebenszeit und lebensmut

Nuevos héroesneue helden
los cazadores de dragones tan esperadoslangersehnte drachentöter
nuevos héroesneue helden
el mundo necesita nuevosneue braucht die welt

stoi, stoi...stoi,stoi...

La bala necesita nuevos héroesneue helden braucht die kugel
no solo diversión y alegría superficial, nonicht nur flachen jux und jubel nein
la razón les construye espadasdie vernunft baut ihnen schwerter
y la vida será más valiosa para nosotrosund das leben wird uns werter sein

Nuevos héroes...neue helden...