Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190

So Große Wünsche

Puhdys

Letra

So Große Wünsche

Ich laufe rum, finde kein Geschenk,
meine Nerven liegen blank.
Ich schaue hier und schaue da
und ich bin schon weihnachtskrank.

Soll es dies oder jenes sein?
Soll es groß oder soll es klein sein?

Keine Ahnung, ich hör nur die Kinder
zu Hause alle schrein:

Wir sind klein, doch so große Wünsche,
soviele Wünsche haben wir.
Wir sind klein, doch wenn wir mal groß sind,
dann revanchiern wir uns dafür
und eine schöne, frohe Weihnacht
wünschen wir.

Mir läuft der Schweiß bei 20° Kälte
nur noch drei Tage Zeit.
Ich will der beste Vater der Welt sein,
darum bin ich zu allem bereit.

Soll es dies oder jenes sein?
Soll es groß oder soll es klein sein?

Keine Ahnung, ich warte noch ab
und schau morgen nochmal rein.
Wir sind klein, doch so große Wünsche,
soviele Wünsche haben wir.
Wir sind klein, doch wenn wir mal groß sind,
dann revanchiern wir uns dafür
und eine schöne, frohe Weihnacht
wünschen wir.

Ich bin klein doch so große Wünsche,
soviele Wünsche habe ich.
Ich bin klein, doch wenn ich mal groß bin,
ihr Lieben,dann revanchier ich mich.

Wir sind klein, doch so große Wünsche,
soviele Wünsche haben wir.
Wir sind klein, doch wenn wir mal groß sind,
dann revanchiern wir uns dafür
und eine schöne, frohe Weihnacht
wünschen wir.

Tan Grandes Deseos

Ando por ahí, sin encontrar regalo,
mis nervios están al límite.
Miro aquí y miro allá
y ya estoy harto de la Navidad.

¿Debería ser esto o aquello?
¿Debería ser grande o pequeño?

No tengo idea, solo escucho a los niños
en casa gritar:

Somos pequeños, pero con deseos tan grandes,
tenemos tantos deseos.
Somos pequeños, pero cuando seamos grandes,
nos vengaremos
y les desearemos una hermosa y feliz Navidad.

Me sudan las manos a 20° de frío
solo quedan tres días.
Quiero ser el mejor padre del mundo,
por eso estoy dispuesto a todo.

¿Debería ser esto o aquello?
¿Debería ser grande o pequeño?

No tengo idea, esperaré un poco más
y revisaré de nuevo mañana.
Somos pequeños, pero con deseos tan grandes,
tenemos tantos deseos.
Somos pequeños, pero cuando seamos grandes,
nos vengaremos
y les desearemos una hermosa y feliz Navidad.

Soy pequeño pero con deseos tan grandes,
tenemos tantos deseos.
Soy pequeño, pero cuando sea grande,
queridos míos, me vengaré.

Somos pequeños, pero con deseos tan grandes,
tenemos tantos deseos.
Somos pequeños, pero cuando seamos grandes,
nos vengaremos
y les desearemos una hermosa y feliz Navidad.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Puhdys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección