Hail The Mushroom Cloud

¡Gloria a la Nube de Hongos!

Hail The Mushroom Cloud

Ignoremos la respuesta, ceguémonos ante el polo de ejecución.Let us ignore the answer, let us blind ourselves to the pole of execution.
Desnudémonos hasta los huesos desnudos y dejémonos llevar.Let us all strip down to the bare naked bones and let go.
¿Puedes soportar tu propio ser sucio? Yo sé que no puedo...Can you stand your own filthy self, i know i can't...
Los recuerdos quemados en los cimientos de concreto de esta triste sociedadThe memories burned onto the concrete foundations of this sad sad society
míralo, adóralo y ámalo, el verdadero liberador.see it, worship it and love it, the true liberator.
Después de miles de años buscando el rostro de Dios, finalmente hemos encontrado yAfter thousands of years seeking the face of god we have alas found and
domado solo un dedo.tamed but a single finger.
Pero este dedo es suficiente, suficiente para desatar el infierno en la tierra y liberarBut this finger is enough, enough to let loose the hell on earth and to set
los vientos del apocalipsis.free the winds of apocalypse.
¿No estamos todos listos, no estamos todos listos para seguir con el mundo?Aren't we all ready, aren't we all set to go on with the world.
¿No estamos todos cansados y finalmente hartos de la carga de la vida?Aren't we all tired and and finally sick of the burden of life.
Incluso si existe Dios, ¿nunca podría amar un mundo como el mío?Even if there is god, he could never ever love a world like mine?
Y aunque alguna vez lo hiciera, ¿no es hora de decir que no está bien?And even if he ever did, isn't this time to say that it's not right?
En el cielo nos dicen que solo hay cosas hermosas y solo hermosas canciones.In heaven we are told, there are only beautiful things and only beautiful songs.
¿Por qué el cielo abriría sus puertas para un alma humana? Fuimos hechos de tierra peroWhy would heaven open it's gates for a human soul? We were made of dirt but
¿no se suponía que debíamos mejorar de la tierra a algo más, realmente no lo hemos hecho, ¿verdad?weren't we supposed to improve from dirt to something more, we really haven't have we?
¿Crees en la humanidad? Yo sé que no...Do you believe in mankind? I know i don't ...
Dicen que hay una vida después de esta... Pero no tengo idea de qué es.There is an afterlife or so i'm told...But i have no idea what it is.
Quizás tengamos una segunda oportunidad, solo para asegurarnos de cometer los mismos errores una y otra vez.Maybe we have a second chance, only to make sure that we make all the same mistakes over again.
¿No es hora de dejar de esperar un cambio y empezar a marcar la diferencia?Isn't in time we stopped hoping for a change and started making a difference?
¿Crees en la guerra nuclear? Yo sí...Do you believe in nuclear war? I know i do...
¿No estamos todos listos, no estamos todos listos para seguir con el mundo?Aren't we all ready, aren't we all set to go on with the world.
¿No estamos todos cansados y finalmente hartos de la carga de la vida?Aren't we all tired and and finally sick of the burden of life.
Incluso si existe Dios, ¿nunca podría amar un mundo como el mío?Even if there is god, he could never ever love a world like mine?
Y aunque alguna vez lo hiciera, ¿no es hora de decir que no está bien?And even if he ever did, isn't this time to say that it's not right.