Ninguém tem Culpa

Nadie tiene la culpa

Ninguém tem Culpa

No todo está tan bienNem tudo está tão bem
No puedo engañarteNão posso enganar você
Siempre estoy triste, ni siquiera sé por quéEstou sempre triste, nem sei por que
Pero prefiero sonreírMas prefiro sorrir
Que entristecer a alguienDo que entristecer alguém
El problema soy yo, intenta comprenderO problema sou eu, tente compreender

Puedo sonreír y verte felizPosso sorrir e te ver feliz
Cómo puedo sonreír y mentirme a mí mismoComo posso sorrir e mentir pra mim

Aunque sufraMesmo sofrendo
Con mis mil defectosCom meus mil defeitos
Tengo que mantenerme felizTenho que me manter feliz
Tú no tienes la culpaVocê não tem culpa
De mi sufrimientoDo meu sofrimento
No pienses así, sé qué hacerNão pense assim, eu sei o que fazer

Puedo sonreír y verte felizPosso sorrir e te ver feliz
(Cómo) Puedo sonreír y mentirme a mí mismo(Como) Posso sorrir e mentir pra mim

No siempre mi sonrisa es verdadera (No puedo engañarte)Nem sempre meu sorriso é verdadeiro (Não posso enganar você)
No tengo la culpa de este sentimiento (Con mis mil defectos)Não tenho culpa desse sentimento (Com meus mil defeitos)
Puedes estar seguro de que es mi miedo (Nadie tiene la culpa)Pode ter certeza que é meu medo (Ninguém tem culpa)
De hacerte sufrir con mi forma (de ser) (El problema soy yo, intenta comprender)De te fazer sofrer com meu jeito (de ser) (O problema sou eu, tente compreender)