Amiga Leal

Treue Freundin

Amiga Leal

Es bin nicht nur ichNão sou só eu
Auch meine Freunde sehen'sMeus amigos também vêem
Dein größter Spaß ist, anderen weh zu tunSua maior diversão é fazer sofrer
Je mehr du täuschstQuanto mais você engana
Desto mehr täuscht du dichMais se engana
Jetzt will ich sehen, wie du leben wirstAgora quero ver, como você vai viver
Immer auf der Suche nach AufmerksamkeitSempre querendo chamar a atenção
Auch wenn du im Herzen von jemandem bistMesmo estando no coração de alguém
Selbst wenn er weit weg istMesmo que ele esteja longe
Du musst dich erklärenVocê deve explicação
Als er hier war, hast du gelächeltQuando ele estava aqui, você vivia sorrindo
Jetzt, wo er gehen mussteAgora que ele teve que ir
Lügst du weiterVocê continua mentindo

Du fühlst es schonVocê já está sentindo
Es ist alles leerEstá tudo vazio
Die Freundin, die dir zugehört hatAquela amiga que te ouvia
Hat genug von deinen LügenCansou das suas mentiras
Und jetzt will sie nicht mehr, dir zuzuhörenE agora não vai mais, querer te escutar
Wie ich schon ahnte, wirst du allein bleibenComo eu já previa, você vai ficar sozinha

Es hätte alles gut werden könnenTinha tudo pra dar certo
Du warst umgeben von FreundenVivia cercada de amigos
Hast anderen wehgetan und wirst dafür bezahlenFez sofrer e vai pagar
Halt dich von meinen Freunden fernSaia de perto dos meus amigos
Es wird schwer sein zu vergebenVai ser dificil perdoar
Freundschaft ist ein VersprechenAmizade é compromisso
Es gibt keinen Grund, damit so zu spielenNão tem por que brincar tanto com isso