Amiga Leal

Trouw Vriendin

Amiga Leal

Het is niet alleen ikNão sou só eu
Mijn vrienden zien het ookMeus amigos também vêem
Jouw grootste plezier is anderen laten lijdenSua maior diversão é fazer sofrer
Hoe meer je bedriegtQuanto mais você engana
Hoe meer je jezelf bedriegtMais se engana
Nu ben ik benieuwd, hoe ga je verder levenAgora quero ver, como você vai viver
Altijd op zoek naar aandachtSempre querendo chamar a atenção
Ook al zit je in het hart van iemandMesmo estando no coração de alguém
Zelfs als hij ver weg isMesmo que ele esteja longe
Moet je uitleggenVocê deve explicação
Toen hij hier was, glimlachte je altijdQuando ele estava aqui, você vivia sorrindo
Nu hij weg moestAgora que ele teve que ir
Blijf je liegenVocê continua mentindo

Je voelt het alVocê já está sentindo
Het is allemaal leegEstá tudo vazio
Die vriendin die naar je luisterdeAquela amiga que te ouvia
Is moe van jouw leugensCansou das suas mentiras
En nu wil ze je niet meer horenE agora não vai mais, querer te escutar
Zoals ik al voorzag, ga je alleen achterblijvenComo eu já previa, você vai ficar sozinha

Je had alles om het goed te laten gaanTinha tudo pra dar certo
Werd omringd door vriendenVivia cercada de amigos
Je liet anderen lijden en je gaat ervoor betalenFez sofrer e vai pagar
Blijf weg van mijn vriendenSaia de perto dos meus amigos
Het wordt moeilijk om te vergevenVai ser dificil perdoar
Vriendschap is een verplichtingAmizade é compromisso
Er is geen reden om hier zo mee te spelenNão tem por que brincar tanto com isso