Air Born

Nacido en el aire

Air Born

En una cabina presurizada escribiréin a pressurised cabin i will write
cartas azules y blancasletters blue and white
delegados de esperanza y honestidaddeputies of hope and honesty
miraré hacia afuerai will stare outside
y fotografiaré el vueloand photograph the flight
rastrearé las luces que nadantrace the swimming lights
un curso de colisión entre continentes y yoa collision course for continents and me

aunque el aire es tenuealthough the air is thin
sabes que corre velozyou know it rushes by
pero es un hogar para nosotrosbut it's a home for us
todo el placer es míooh the pleasure is all mine
y todas las imágenesand all the images
pasan por mi cabezaare running through my head
cuantas veces seahowever many time
aún hay lugar para una másstill there's room for one more yet

en un cielo invernalin a winter sky
dos mantas para la nochetwin blankets for the night
lágrimas corren de mis ojostears stream from my eyes
manchando los sobres de míblotting on the envelopes from me
cerraré mis ojosi will close my eyes
y visualizaré pasillos más ampliosand picture wider aisles
familias a cada ladofamilies on each side
la ceremonia no me asustathe ceremony doesn't frighten me

aunque el aire es tenuealthough the air is thin
sabes que corre velozyou know it rushes by
pero es un hogar para nosotrosbut it's a home for us
todo el placer es míooh the pleasure is all mine
solíamos preocuparnos máswe used to worry more
solíamos estar preocupadoswe used to be concerned
todo eso está olvidado ahorait's all forgotten now
volaremos en círculos alrededor de la tierrawe'll fly in circles round the earth
asientos de la E a la Iso seating E to I
oh, ahora son los vecinosoh you're the neighbours now
vamos a quedarnos aquí arribawe're going to stay up here
nunca vamos a bajarwe're never going to come back down
todas las imágenesand all the images
pasan por mi cabezaare running through my head
cuantas veces seahowever many times
aún hay lugar para una másstill there's room for one more yet