Poeira de Estrela

Polvo de Estrella

Poeira de Estrela

Cielo, en la cabeza el cieloCéu, na cabeça o céu
En mi cuerpo la lunaNo meu corpo a Lua
Planetas, cometasPlanetas, cometas
Estrellas, galaxias enterasEstrelas, galáxias inteiras

Y velos que en un carruselE véus que em um carrossel
Siguen orbitando en el tiempoSeguem orbitando no tempo
Mostrar, ocultarMostrando, escondendo
¿Qué hay dentro de mí?O que há por dentro de mim

Músculos, nerviosMúsculos, nervos
Y el mismo carbono sin dueñoE o mesmo carbono sem dono
Principio o finPrincípio ou fim
dentro de miDentro de mim
Entonces por tan poco tiempoAssim por tão pouco tempo

Cielo, en la cabeza el cieloCéu, na cabeça o céu
En mi cuerpo las primeras lucesNo meu corpo as luzes primeiras
Levantándose, polvo de estrellasA nascer, poeira de estrela
Eso tal vez a la intemperieQue talvez ao léu

Hecho cronos y géFez cronos e gé
El mar y el aire sobre la tierraO mar e o ar sobre a terra
Los ríos, las montañasOs rios, a serra
La vida que grita en miA vida que berra em mim

Sangre en las venasSangue nas veias
y la cara feaE a cara feia
¿Quién sonríe cuando dice que sí?Que sorri quando ela diz sim
hasta el finalAté o fim
Entonces por tan poco tiempoAssim por tão pouco tempo

Sangre en las venasSangue nas veias
y la cara feaE a cara feia
¿Quién sonríe cuando dice que sí?Que sorri quando ela diz sim
hasta el finalAté o fim
Entonces por tan poco tiempoAssim por tão pouco tempo