Cousins

Primos

Cousins

Harto de la vistaSick of the sight
Cada objeto tocado antesEvery object touched before
PoseídoPossessed
DeprimidoDepressed
No debería tener que llamarteI shouldn't have to call you
Tengo la llave de tu puertaI've got the key to your door
Echaré un vistazo adentroI'll take a look inside

MientoI lie
MientesYou lie
MientesYou lie
MientesYou lie
LlorasYou cry
LlorasYou cry
LlorasYou cry
LlorasYou cry

Oh, hablaré con tu madreOh, I'll talk to your mother
Sonreiré a tu padreI'll will smile at your father
que está durmiendo de piewho is sleeping on his feet
Esperando un accidenteWaiting for an accident
Te llevaré a la mesaI'll take you on the table
Me colaré en tu jardínI will creep into your garden
Pero estoy parado en la aceraBut I'm standing on the pavement
dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y...walking round and round and round and round and...

MientesLie
MientesYou lie
MientesYou lie
MientesYou lie
MientesYou lie
LlorasYou cry
LlorasYou cry
LlorasYou cry

Te llevó seis años llegar a este estadoTook you six years to achieve this state
Mirando desesperadamente tu destinoHopelessly staring at your fate
Bueno, es demasiado claroWell, it's all too clear
Es demasiado evidenteIt's all too bare
Bueno, te enamoraste de algo que no está ahíWell, you fell in love with something that isn't there
Y ves a tu padre tirado en el sueloAnd you see your father lying on the floor
en un estado desesperado que no puedes ignorarin a hopeless state you can't ignore
Y tu madre está cargada con las bebidas que ha probadoAnd you mother's weighted down with the drinks she's tried
Tiene 16 años colgando de su ladoGot 16 years hanging on her side
Caminas hacia el aire y cierras la puertaYou walk into the air and you shut the door
Y no sirve de nada llorar, no puedes hacer másAnd there's no use in crying, you can do no more
Y te metes en un piso sin aireAnd you put yourself in an airless flat
Piensas que podría ser un lugar para esconderteYou think it might be a place to hide
Leíste en algún lugar que ya se había hecho antesYou read somewhere it's been done before
Por alguien en 1964By someone in 1964
Y no puedes escapar de la sangre y la mierdaAnd you can't escape the blood and shit
No puedes escapar, estás atrapado con elloYou can't escape, you're stuck with it

Pero de nuevo podría desaparecerThen again it might just die away
Oh, de nuevo podría desaparecerOh, then again it might just die away
Pero de nuevo podría desaparecerThen again it might just die away
DesaparecerDie away
DesaparecerDie