There's No Emotion

No hay emoción

There's No Emotion

Mientras yacíaAs I lay
En la habitaciónDown in the bedroom
Se escuchó un sonidoThere came a sound
Desde lejosFrom far away
Mientras forzabaAs I strained
Mis oídos para escucharMy ears to listen
Podía oírI could hear
Una voz débil decirA thin voice say

'En tu corazón"In your heart
No hay emociónThere's no emotion
Y tu almaAnd your soul
Tu alma simplemente se secóYour soul just dried away
No hay amorThere's no love
No queda amor en tu cuerpoNo love left in your body
Permaneciendo vacío para siempreStanding empty forever
Y más fríoAnd colder
cada día'Every day"

Así que paséSo I spent
Una noche sin tiA night without you
Oh, sí, paséOh, yes, I spent
Una noche afueraA night outdoors
Mirando fijamenteStaring in
A rostros desconocidosTo unknown faces
Tratando de sentirTrying to feel
Como antesJust like before

En tu corazónIn your heart
No hay emociónThere's no emotion
Y tu almaAnd your soul
Tu alma simplemente se secóYour soul just dried away
No hay amorThere's no love
No queda amor en tu cuerpoNo love left in your body
Permaneciendo vacío para siempreStanding empty forever
Y más frío cada díaAnd colder every day

Oh, síOh, yeah
No, noNo, I don't
Creo en vocesBelieve in voices
Porque las escuchoBecause I hear
Todo el tiempoThem all the time
Rascando lágrimasScraping tears
De rostros endurecidosFrom hardened faces
Con sus estúpidas y feas rimasWith their stupid ugly rhymes

En tu corazónIn your heart
No hay emociónThere's no emotion
Y tu almaAnd your soul
Tu alma simplemente se secóYour soul just dried away
No hay amorThere's no love
No queda amor en tu cuerpoNo love left in your body
Permaneciendo vacío para siempreStanding empty forever
Y más frío cada díaAnd colder every day
Permaneciendo vacío para siempreStanding empty forever
Y más frío cada díaAnd colder every day

Y aquí es donde comienza la historiaAnd this is where the story starts
Tomados de la manoHolding hands
Que te sostienen para siempreThat hold you forever
Solo el amorOnly love
Te mantendrá unidosWill keep you together
Tomados de la manoHolding hands
Que te sostienen para siempreThat hold you forever
Tomados de la manoHolding hands
Que te lanzan para siempreThat throw you forever
LejosAway
LejosAway
OhOh