Flowers For Mankind

Flores para la humanidad

Flowers For Mankind

Inocencia! Ignorancia! ¡Es todo lo mismo!Innocence! Ignorance! It's all the same!
Arrogancia, sin sentido! ¡Jugamos el juego!Arrogance, with no sense! We play the game!

Y si una fuerza nos borraraAnd if a force should wipe us out
No creo que me importaríaI don't think I would care
Nuestra especie es una raza moribundaOur kind is a dying breed
Con una cruz que no puede soportarWith a cross it cannot bear

Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Te doy flores, las veo morirI give you flowers, watch them die
¿Hay alguna esperanza de paz en absoluto?Is there any hope for peace at all?
Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Tú me das flores, me ves morirYou give me flowers, watch me die
¿Hay alguna esperanza para nuestra especie?Is there any hope for our kind?

¡Mírame morir!Watch me die!

Consolación! Caída de naciones! ¡Es todo lo mismo!Consolation! Fall of nation! It's all the same!
Burocracia! Hipocresía! ¡Jugamos el juego!Bureaucracy! Hypocrisy! We play the game!

Y si las estrellas caen del cieloAnd if the stars fall from the sky
Mi corazón no perderá el ritmoMy heart won't miss a beat
Soportando el terror de nosotros mismosEnduring terror from ourselves
Esta vida no es gran hazañaThis life is no great feat

Soportando el terror de nosotros mismosEnduring terror from ourselves

Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Te doy flores, las veo morirI give you flowers, watch them die
¿Hay alguna esperanza de paz en absoluto?Is there any hope for peace at all?
Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Tú me das flores, me ves morirYou give me flowers, watch me die
¿Hay alguna esperanza para nuestra especie?Is there any hope for our kind?

Flores... para la humanidad...Flowers... for mankind...
Dame flores para la humanidad... para que pueda morir...Give me flowers for mankind... so I could die...
Dame flores para la humanidad... para que pueda morir!Give me flowers for mankind... so I could die!

Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Te doy flores, las veo morirI give you flowers, watch them die
¿Hay alguna esperanza de paz en absoluto?Is there any hope for peace at all?
Y en este momento confíoAnd in this moment I confide
Tú me das flores, me ves morirYou give me flowers, watch me die
¿Hay alguna esperanza para nuestra especie?Is there any hope for our kind?

Flores para la humanidadFlowers for mankind