When I Thought You Were The One

Cuando Pensé Que Eras El Indicado

When I Thought You Were The One

Oh, aquí vamos de nuevoOh, here we go again
Gritamos hasta que no podamos hablarScream until we can't speak
Probablemente correría si mis rodillas no temblaranI'd probably run if my knees didn't go weak
Pero luego me atraesBut then you pull me in
Me dices que no me soltarásTell me you won't let go
Dices que serás mejor, cariño, pero ¿cómo se supone que lo sepa?Say you'll be better, babe, but how am I supposed to know?
Estoy colgando fotos en una casa que se está quemandoI'm hanging pictures in a house that's burning down
Creo que es hora de que me vayaI think it's time that I got out

Pensé que era mejor queThought I was better than
Dejarte arrastrarme de un lado a otroLetting you pull me from left to right
Esta vez podrías desgarrarmeYou might just tear me apart this time
Estoy colgando fotos, cariño, sin ti en el marcoI'm hanging pictures, babe, without you in the frame
¿Por qué siento que soy el culpable?Why does it feel like I'm to blame?

Porque si el cielo se oscureciera y se enfriara'Cause if the sky grew dark and cold
Te habría dado el solI would've given you the Sun
Cuando pensé que eras el indicadoBack when I thought you were the one
Teníamos algo que valía su peso en oroWe had something worth it's weight in gold
Pero disparaste plata desde tu armaBut you fired silver from your gun
Cuando pensé que eras el-Back when I thought you were the-
IndicadoOne

¿Quién hubiera pensado que enamorarse se convertiría en desmoronarse?Who'd've thought fall in love would turn to fall apart?
Sabía que era peligroso, pero ahora tengo las cicatricesKnew it was dangerous, but now I've got the scars
Bueno, puedes quedarte con tu chaquetaWell, you can keep your jacket
Yo seguiré agradeciendo a mis estrellas de la suerteI'll keep thanking my lucky stars
Pusiste las cartas sobre la mesa (las cartas sobre la mesa)You put cards on the table (cards on the table)
Deja de contar cuentos (deja de contar cuentos)Stop spinning fables (stop spinning fables)
Muéstrame quién eresShow me who you are

Si el cielo se oscureciera y se enfriaraIf the sky grew dark and cold
Te habría dado el solI would've given you the Sun
Cuando pensé que eras el indicadoBack when I thought you were the one
Teníamos algo que valía su peso en oroWe had something worth it's weight in gold
Pero disparaste plata desde tu armaBut you fired silver from your gun
Cuando pensé que eras el indicadoBack when I thought you were the one