Le code de bonne conduite

Der Verhaltenskodex

Le code de bonne conduite

Neulich Abend, als ichL'autre soir alors que je
Nach Hause kam, um dich zu finden,Rentrais pour te trouver,
Bin ich auf dem Bürgersteig drei super schöne Puppen begegnet.Je croise sur le trottoir trois super belles poupées.
Die Augen der ersten haben mich umgehauen,Les yeux de la premiere m'ont fait chavirer,
Die Brüste der zweiten haben mich hypnotisiert.Les seins de la deuxieme m'ont hyptnotisé.
Und noch nicht ganz wieder klar,Et pas encore récupéré,
Gerade erst aufgestanden,tout juste relevé,
Haben mich die Pobacken der dritten zum Abheben gebracht.les fesses de la troisieme m'ont fait decoler.
Ich hätte nicht gezögertJ'aurais pas hesité
Bei den drei echten Schönheiten,Aux trois réelles beautés,
Das Risiko, dich zu verlieren, hätte mich nichts gekostet.Le risque de te perdre ne m'aurait rien couté

SaufenPicoler
Das ist viel zu verrückt.Ça fait trop deconner.
Wasser trinkenBoire de l'eau
Ist nicht lustig genug.N'est pas assez rigolo.
Und warum nicht rauchen?Et pourquoi pas fumer?
Habe ich noch nicht ausprobiert.J'ai pas encore essayé.
Was braucht manQu'est-ce qu'il faut
Um kein Gigolo zu sein?Pour ne pas être gigolo.

Das einzige kleine ProblemLe seul petit problème
Ist, dass ich zu betrunken war,C'est que trop bourré,
Ich habe das Gedächtnis verlorenJ'ai perdu la mémoire
Und unsere hübsche Puppe.Et notre jolie poupée.
Wenn der Hintern der FlascheSi le cul des bouteille
Mich verrückt macht,Me fait délirer,
Sind die Erinnerungen viel zu schnell verschwunden.Les souvenirs se sont bien trop vite envolés.
Sitzend auf dem Bürgersteig,Assis sur le trottoir,
Sind die Bullen angekommen.Les flics sont arrivées.
Und wegen Landstreicherei haben sie mich mitgenommen.Et pour vagabondage ils m'ont embarqué.
Auf der Wache,Au poste de police,
Habe ich so viel Mist gebaut,J'ai tellement déconné,
Dass ich am Ende meiner Zelle gelandet bin.Qu'au fond de ma cellule je me suis retrouvé.

SaufenPicoler
Das ist viel zu verrückt.Ça fait trop deconner.
Wasser trinkenBoire de l'eau
Ist nicht lustig genug.N'est pas assez rigolo.
Und warum nicht rauchen?Et pourquoi pas fumer?
Habe ich noch nicht ausprobiert.J'ai pas encore essayé.
Was braucht manQu'est-ce qu'il faut
Um kein Gigolo zu sein?Pour ne pas être gigolo.

SaufenPicoler
Das ist viel zu verrückt.Ça fait trop deconner.
Wasser trinkenBoire de l'eau
Ist nicht lustig genug.N'est pas assez rigolo.
Und warum nicht rauchen?Et pourquoi pas fumer?
Habe ich noch nicht ausprobiert.J'ai pas encore essayé.
Was braucht manQu'est-ce qu'il faut
Um kein Gigolo zu sein?Pour ne pas être gigolo