Here Comes That Beat!

¡Aquí Viene Ese Ritmo!

Here Comes That Beat!

Los All-Stars no necesitan músicaThe All-Stars need no music
Los All-Stars no necesitan músicaThe All-Stars need no music
Los All-Stars no necesitan músicaThe All-Stars need no music
Dije que todo lo que necesitamos es PumpkinI said all we need is Pumpkin
El Rey del RitmoThe King of the Beat

Somos los All-Stars funky (somos los All-Stars funky)We are the funky All-Stars (we are the funky All-Stars)
Estamos en una misión para conquistar tu corazón (misión para conquistar tu corazón)We're on a mission to rock your heart (mission to rock your heart)
No necesitamos música, nunca tenemos que usarlaWe don't need no music, we don't ever have to use it
Tenemos al hombre para el trabajoWe've got the man for the job
Scratch en GalaxyScratch on Galaxy

Somos los All-Stars funky (somos los All-Stars funky)We are the funky All-Stars (we are the funky All-Stars)
Estamos en una misión para conquistar tu corazón (misión para conquistar tu corazón)We're on a mission to rock your heart (mission to rock your heart)
No necesitamos música, nunca tenemos que usarlaWe don't need no music, we don't ever have to use it
Dr Jeckyll, Mister HydeDr Jeckyll, Mister Hyde
Vamos a bailarC'mon and boogie

Somos chicos frescos, súper voladoresWe're fresh guys, super-duper fly
Nuestros trajes son de doble botonadura y usamos corbatas de sedaOur suits are double-breasted and we wear silk ties
Así que todos ustedes MCs mediocres ni lo intentenSo all you bum MCs don't even try
Porque somos Dr Jeckyll (y Mister Hyde)'Cause we're Dr Jeckyll (and Mister Hyde)
Y estamos un paso adelante (en las alas del amor)And we're a cut above (on the wings of love)
Y nuestro estilo de rap encaja como un guanteAnd our style of rap fits like a glove
Así que aplastando, duele tan bienSo cold crushin', hurts so good
Como los otros MCs desearían poderLike the other MCs wish they could
Ahora aquí va una historia para el mundoNow here's a tale going out to the world
Para todas las chicas jóvenes y las dulces chicasTo all the young ladies and the sweet young girls
Hey muñeca, así es, es hora de Cee-LoHey baby doll, that's right, it's Cee-Lo time
Y pon tu dinero en nuestra líneaAnd put your money on our line
Porque somos Jeckyll y Hyde, comenzamos a rockear'Cause we're Jeckyll and Hyde, start to rock
Ching-a-ling muñeca, es un gran premioChing-a-ling baby doll it's a jackpot
Así que cuando estés realmente lista para divertirteSo when you're really ready for funkin'
El Rey de los Ritmos es mi hombre PumpkinThe King of the Beats is my man Pumpkin
Pumpkin, Pumpkin, el Rey de los RitmosPumpkin, Pumpkin, the King of the Beats
Y cuando estamos juntos es un verdadero deleiteAnd when we're together it's a sho' nuff treat
Diga que estamos listos para movernos, te damos lo que tenemosSay we're hot to trot, give you what we got
Te hacemos aplaudir, chasquear, rockear al ritmo un montónMake you clap, snap, rock to the rhythm a lot
Diga que Pumpkin hace los ritmos que son de claseSay Pumpkin makes the beats that are full of class
Y yo rockeo el micrófono con el razzmatazzAnd I rock the mic with the razzmatazz
Me llaman Mister T, al ritmo funkyThey call me Mister T, to the funky beat
Hago que un hombre discapacitado camine, que un ciego veaMake a crippled man walk, a blind man see
Hago que un tonto hable, que un sordo escucheI make a dumb man talk, make a deaf man hear
Mister Troy, Disco Four, hizo del rap una carreraMister Troy, Disco Four, made rappin' a career
Pumpkin agarró un ritmo y lo descompusoPumpkin grabbed a beat and he broke it down
Yo añadí algunas palabras y creé un sonido funkyI added some words and made a funky sound
Así es, todos deberían saberThat's right everybody, you all should know
Soy Mister Troy, Pumpkin, rockea el Riz-i-diz-oI'm Mister Troy, Pumpkin, rock the Riz-i-diz-o
Me llaman Mister T, digo la R-O-YThey call me Mister T, say the R-O-Y
Con Los All Stars, es hora de volarWith The All Stars, it's time to get fly

Somos el F-U-N-K-Y, añadimos lo frescoWe're the F-U-N-K-Y add on the fresh
Estamos en la cima del mundo, ¿por qué no nos pones a prueba?We're on top of the world, why don't you put us to a test
Y demostraremos sin duda que somos mejores que el restoAnd we'll prove without a doubt that we're better than the rest
3 MCs en el lugar que nunca se rendirán3 MCs in the place that'll never fess
Vemos que somos los Fresh 3 MCs, los funky frescos somosSee we're the Fresh 3 MCs, the funky fresh are we
Vamos a demostrarlo ahora mismo en el lugar para estarWe're gonna prove it right now in the place to be
Así que vamos chicas voladoras, dejen de jugarSo come on fly girls, stop messing around
Porque Pumpkin va a rockear este sonido seguro'Cause Pumpkin's gonna rock this sure shot sound
Así que sal de la base y comienza a bailarSo get off the bass and start to dance
Porque estamos aquí para llenar el lugar con mucho romanceBecause we're here to fill the place with a lot of romance
Pero antes de comenzar, hay un trabajo que hacerBut before we get started, there's a job to be done
Y créelo o no, ya ha comenzadoAnd believe it or not, it's already begun
Ahora es el momento de presentarteNow's the time to introduce to you
Huh-hah, funky Fresh 3 MC crewHuh-hah, funky Fresh 3 MC crew
Mister Bee, Jay Cool, y Born UniqueMister Bee, Jay Cool, and Born Unique
Somos los Fresh 3 MC's con el Rey del RitmoWe're the Fresh 3 MC's with the King of the Beat

El scratch, el bajo, las congas en tu caraThe scratch, the bass, the congas in your face
El Rey del Ritmo va a rockear el lugarThe King of the Beat's gonna rock the place
Pumpkin es su nombre y estamos bajo la leyPumpkin's his name and we're down by law
Greg G es mi nombre, represento a los cuatroGreg G's my name, I represent the four
Los cuatro de los que hablo, supongo que sabesThe four I talk about I guess you know
El único, el único, el Disco FourThe one, the only, the Disco Four
Ponemos el ritmo en la escuela, ponemos el látigo en el rapWe put the beat in the school, put the whip in the rap
Cuando estamos en la fiesta causamos un ataque al corazónWhen we're at the party cause a heart attack
Puedes decir por el sonido que llegaremos muy lejosYou can tell by sound we will go real far
Hey mundo, fuimos elegidos como All-StarsHey world, we were chosen as All-Stars
Para probar, para mostrar, para rockear el discoTo prove, to show, to rock the disco
Hacerte querer bailar, mantenerte en tus piesMake you wanna dance, keep you on ya toes
Decidir intentar hipnotizarDecide to try to hypnotize
Soy un hermano All-Star porque estoy tan vivoI'm a All-Star brother 'cause I'm so live
Mantente rockeando al ritmo que es Oh, tan dulceKeep ya rockin' to the beat that is Oh, so sweet
Disco Four, Pumpkin y Greg GDisco Four, Pumpkin and Greg G
Ciertos ritmos que escuchas por la calleCertain beats you hear through the street
Se hunden en tu corazón, propulsan tus piesSinks through your heart, propels through your feet
En la radio es tan bueno como el oroOn the radio he's good as gold
Es el Rey del Ritmo con su show All-StarIt's the King of the Beat with his All-Star show
Comenzó con nada, lo convirtió en algoStarted with nothing, turned it into something
La banda de un solo hombre que llaman el gran PumpkinThe one-man band they call the great Pumpkin
Disco Four, Mister Troy, Greg GDisco Four, Mister Troy, Greg G
Próximo en el escenario, mi hombre GalaxyNext on stage, my man Galaxy

Todo lo que necesitamos es un baterista (todo lo que necesitamos es un baterista)All we need is a drummer (all we need is a drummer)
Para darnos ese ritmo funky (para darnos ese ritmo funky)To give us that funky beat (to give us that funky beat)
Diga que todo lo que necesitamos es un baterista (todo lo que necesitamos es un baterista)Say all we need is a drummer (all we need is a drummer)
Para darnos ese ritmo funkyTo give us that funky beat
Ahora aquí viene ese ritmoNow here come's that beat

Pumpkin es el All StarPumpkin is the All Star
Pumpkin es el All StarPumpkin is the All Star
Vamos, vamos, vamosC'mon, c'mon, c'mon
Pumpkin es el All StarPumpkin is the All Star
Oh, bebéOh, baby
Pumpkin es el All StarPumpkin is the All Star
Él es el Rey del RitmoHe's the King of the Beat