Heart

Corazón

Heart

geudaeyeo ganeyo geudaeyeo adiós
그대여 가네요 그대여 안녕
geudaeyeo ganeyo geudaeyeo annyeong
Te digo que aquí estoy bien
말해요 여기서 잘 지내라고
malhaeyo yeogiseo jal jinaerago
Hoy es un día en el que me siento bien
오늘 참 기분 좋은 날이에요
oneul cham gibun joheun narieyo
Me sumerjo en tu fragancia
그대의 향기로 나 배여
geudaeui hyanggiro na baeeo
Guarda nuestras hermosas memorias
우리 아름다운 기억들로 담아요
uri areumdaun gieokdeullo damayo
Solo las memorias de amor se quedan
사랑했었던 기억들만 남겨요
saranghaessdeon gieokdeulman namgyeoyo
Lo siento por decir 'te amo', lo siento por decir 'lo siento'
사랑한다는 말도 미안하단 말도
saranghandan maldo mianhadan maldo
Permanecen en tu corazón
너의 마음속에 남아
neoui maeumsoge nama

Las lágrimas se secan, sonrío y digo adiós
눈물은 아껴요 웃으며 안녕
nunmureun akkyeoyo useumyeo annyeong
Pensaré que soñé contigo
긴 꿈을 꿨다고 생각할게요
ginkkumeul kkwossdago saenggakhalgeyo
Parece que lloverá esta noche
오후엔 비가 내릴 것 같아요
ohuen biga naeril geot gatayo
Borro las lágrimas que derramé
참았던 눈물로 나 채워
chamassdeon nunmullo na chaewo
Escucho la canción que solíamos escuchar juntos
우리 함께 듣던 그 노래를 들어요
uri hamkke deutdeon geunoraereul deureoyo
Escucho tu voz dorada
그대의 그 목소리 난 들어요
geudaeui geumoksori nan deureoyo
Tu sonrisa que brillaba como el sol
햇살처럼 그대 따뜻했던 미소
haessalcheoreom geudae ttadeushaessdeon miso
Se queda en mi corazón
나의 마음속에 담아
naui maeumsoge dama
Cuando llegue la primavera, florecerán las flores
봄이 오면 꽃이 될게요
bomi omyeon kkocci doelgeyo
Cuando llegue la noche, brillarán las estrellas
밤이 되면 별이 될게요
bami doemyeon byeori doelgeyo
Por favor, guárdame en tu corazón
그대 맘에 날 남겨줘요
geudae mame nal namgyeojwoyo
nananananana nananananana
난난난난나 난난난난나
nananananana nananananana

Ahora me voy, adiós desde aquí
이제야 가네요 여기서 안녕
ijeya ganeyo yeogiseo annyeong
Las estaciones también cambiarán pronto
계절도 어느새 변해가네요
gyejeoldo eoneusae byeonhaeganeyo