Express

Expresión

Express

No puedo esperar a mañana...I can´t wait for tomorrow...
mejor aún, desearía que hoy terminara.better yet I just wish today would end.
Estoy agotado,I´m all spent,
incluso aunque sea solo un descanso,and even though its only break,
Pero estoy en camino.But I´m on my way.
Estoy harto de la locura.I´m so fed up with insanity.

Pero sé que no soy el únicoBut I know I´m not the only one
así que no puedo quejarme.so I can´t complain.
Aunque sea solo el primer día de la semana, ¿cómo es posible?Even though it´s only the first day of the week I feel like what?

Nadie quiere verme más, yNo one wants to see me anymore, and
No, no quiero esperar a que tú sostengas la puerta.No I don´t want to wait for you to hold the door.
Estoy harto de que la gente se meta en mi cara, sí.I´ve had it up to here with people getting in my face, yeah.
Nadie va a cambiarte,No one´s going to change you,
nadie va a alejarse.No one´s going to walk away.

A veces es difícil ser así...Sometimes it´s hard to be this way..
apartar todo lo demás.To push everything else aside.
Pero no me quebraréBut I won´t break
con toda esta presión en mi espalda,with all of this pressure on my back,
pero a veces los sentimientos son difíciles de ocultar.but sometimes feelings are hard to hide.

Pero sé que no soy el únicoBut I know I´m not the only one
así que no puedo quejarme.so I can´t complain.
Aunque sea solo el primer día de la semana, ¿cómo es posible?Even though it´s only the first day of the week I feel like what?

Nadie quiere verme más, yNo one wants to see me anymore, and
No, no quiero esperar a que tú sostengas la puerta.No I don´t want to wait for you to hold the door.
Estoy harto de que la gente se meta en mi cara.I´ve had it up to here with people getting in my face.
Nadie va a cambiarte,No one´s going to change you,
nadie va a alejarse.No one´s going to walk away.

Allá vamos.Here we go.

Estoy regresando a casa, pero no quiero tener nada que ver contigo.I´m coming home, but I don´t want anything to do with you.