Who I Used To Be (feat. Spela Gorogranc - Shana)

Wer ich einmal war (feat. Spela Gorogranc - Shana)

Who I Used To Be (feat. Spela Gorogranc - Shana)

Darunter suche ichUnderneath I look
Nach dem Spiegelbild in deinen AugenFor reflection in your eyes
Wer bin ich innerlich?Who am I inside?
Hass verweiltHatred lingering
Er wird mich nicht entwirrenIt won't unravel me
Bring mich auf die KnieBring me to my knees

Wie kann ich immer noch so kalt sein?How am I still so cold?

Ich fühle mich taubI feel numb
Zerbrochen und unvollständigBroken and undone
Halte fest an ErinnerungenHolding onto memories
Wie fliegende BlätterLike flying leaves
DazwischenIn between
Lebendig und totLiving and the dead
Schalte um und fühle nichtsFlip a switch and do not feel
Ist das überhaupt echt?Is it even real?

Siehst duDo you see
Wer ich einmal war?Who I used to be?

So weit entfernt von mirSo far from me
Wie eine ferne ErinnerungLike a distant memory
War das alles ein Traum?Was it all a dream?
Halte deine Hände in meinenHold your hands in mine
Und zerstöre jeden, der versuchtAnd destroy whoever tries
Dazwischen zu kommenTo come in between

Ich fühle mich taubI feel numb
Zerbrochen und unvollständigBroken and undone
Schwebend wie ErinnerungenFloating up like memories
Über den BäumenAbove the trees
DazwischenIn between
Lebendig und totLiving and the dead
Schalte um, ich fühle nichtsFlip a switch I do not feel
Bin ich überhaupt echt?Am I even real?

Ich werde kämpfenI will fight
Gegen Schatten in der NachtShadows in the night
Stärker als jeder von ihnenStronger than each one of them
Ich bin neu geborenI'm born again
Mit einem FunkenWith a spark
Der durch die Dunkelheit schneidetSlashing through the dark
Keine Angst vor dem, wer ich binNot afraid of who I am
Halt einfach meine HandJust hold my hand

Ich werde kämpfenI will fight
Gegen Schatten in der NachtShadows at night
Halte fest an ErinnerungenHolding on to memories
Mit einem FunkenWith a spark
Der die Dunkelheit durchschneidetCutting the dark
Keine Angst vor dem, wer ich binNot afraid of who I am
Jetzt verstehe ichNow I understand

Siehst du?Do you see?
Wer ich einmal war!Who I used to be!