Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

Totally Fine

PUP

Letra

Totalement Bien

Totally Fine

Caché au fond du parkingHiding out in the back of the parking lot
Mille choix que j'aurais probablement dû annulerA thousand choices that I probably should've called off
Je me fixe sur chaque petit détailFixate on every little thing
Je ne mange pas, je ne dors pas, je ne fais rienI don't eat, I don't sleep, I don't do anything

Dernièrement, j'ai commencé à sentir que je meurs lentementLately I've started to feel like I'm slowly dying
Et pour être honnête, ça ne me dérange même pasAnd if I'm being real, I don't even mind
Que je sois au plus bas ou que je sois totalement bienWhether I'm at my worst or I'm totally fine

Écrasé et je me tiens sur cette mineObliterated and I'm standing on this landmine
En pilote automatique, je compose le numéro de ses parentsOn auto-pilot I dial her parents' landline
Quoi qu'il en soit, elle dit toujours la véritéBetter or worse she always tells the honest truth
Elle dit : La vie est cruelleShe says: Life is unkind
Mais après tout, toi aussiBut then again, so are you

Dernièrement, j'ai commencé à sentir que je meurs lentementLately I've started to feel like I'm slowly dying
Et pour être honnête, ça ne me dérange même pasAnd if I'm bеing real, I don't even mind
Je retenais mes émotions parce que je ne pouvais pas déciderI was holding back 'causе I just couldn't decide
Que je sois au plus bas ou que je sois totalement bienWhether I'm at my worst or I'm totally fine

J'ai tout ce qu'il me fautI've got all I need
Sauf un moyen de dormir la nuitExcept a way to sleep at night
Je surmonte la profondeurPushing through the deep
J'ai tout ce qu'il me faut mais quand mêmeI've got all I need but still

Dernièrement, j'ai commencé à sentir que je meurs lentementLately I've started to feel like I'm slowly dying
Et pour être honnête, ça ne me dérange même pasAnd if I'm being real, I don't even mind
Je retenais mes émotions parce que je ne pouvais pas déciderI was holding back 'cause I just couldn't decide
Que je sois au plus bas ou que je sois totalement bienWhether I'm at my worst or I'm totally fine
(Woo!)(Woo!)

Tu n'es jamais totalement bienYou're never totally fine
Je ne suis jamais totalement bienI'm never totally fine
Nous ne sommes jamais totalement bienWe're never totally fine

Dernièrement, j'ai commencé à sentir que je meurs lentementLately I've started to feel like I'm slowly dying
Et pour être honnête, ça ne me dérange même pasAnd if I'm being real, I don't even mind
Je retenais mes émotions parce que je ne pouvais pas déciderI was holding back 'cause I just couldn't decide
Que je sois au plus bas ou que je sois totalement bienWhether I'm at my worst or I'm totally fine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PUP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección