Lo Devo Solo a Te

Ik Moet Het Alleen Aan Jou Te danken

Lo Devo Solo a Te

Ik moet het alleen aan jou te dankenLo devo solo a te
Als ik mijn plek weer heb gevondenSe ho ritrovato il posto mio
En als ik erover nadenk, was ik dat niet echtE a ripensarci su quello non ero proprio io
Ik moet het alleen aan jou te danken als ik lach en zij is er nietLo devo solo a te se rido e lei non c'è
Toen zij er was, leek alles mooierQuando c'era lei tutto mi sembrava più bello
In haar ogenDentro agli occhi suoi
Zag ik een andere wereldIo vedevo un mondo diverso

Toen ze wegging en ik me overgaf als een kindQuando se ne andò e mi arresi come un bambino
Dacht ik dat ik niet zonder haar konIo credevo di non poterne più fare a meno
Vandaag wil ik samen met jou weer vindenOggi insieme a te voglio ritrovare
Hier dichtbij jou, alles van een liefdeQui vicino a te, tutto di un amore
Als die er nog is, dat moet ikChe se ancora c'è, questo io lo devo
Alleen aan jou, alleen aan jouSolo a te, solo a te

Vandaag samen met jou, net als toenOggi insieme a te, proprio come allora
Vandaag samen met jou, om gelukkig te zijnOggi insieme a te, per essere felici
Weer al mijn oude vrienden terugvindenRitrovare ancora tutti i vecchi amici
Ik moet het alleen aan jou te danken, aan jou heb ik nooitLo devo solo a te, a te io non ho dato mai
De ware liefde gegeven die jij me altijd geeftL'amore vero che da sempre invece tu mi dai
Ik moet het alleen aan jou te danken dat je nog in mij gelooftLo devo solo a te che ancora credi in me

Toen zij er was, leek alles mooierQuando c'era lei tutto mi sembrava più bello
In haar ogenDentro agli occhi suoi
Zag ik een andere wereldIo vedevo un mondo diverso
Nu zie ik steeds meer die herinnering vervagenOra sempre più vedo quel ricordo svanire
En jouw geur laat me zoveel begrijpenEd il tuo profumo quante cose mi fa capire

Vandaag wil ik samen met jou weer vindenOggi insieme a te voglio ritrovare
Hier dichtbij jou, alles van een liefdeQui vicino a te, tutto di un amore
Als die er nog is, dat moet ikChe se ancora c'è, questo io lo devo
Alleen aan jou, alleen aan jouSolo a te, solo a te
Vandaag samen met jou, net als toenOggi insieme a te, proprio come allora
Vandaag samen met jou, om gelukkig te zijnOggi insieme a te, per essere felici
Weer al mijn oude vrienden terugvindenRitrovare ancora tutti i vecchi amici

Vandaag wil ik samen met jou weer vindenOggi insieme a te voglio ritrovare
Hier dichtbij jou, alles van een liefdeQui vicino a te, tutto di un amore
Als die er nog is, dat moet ikChe se ancora c'è, questo io lo devo
Alleen aan jou, alleen aan jouSolo a te, solo a te

Vandaag samen met jou, net als toenOggi insieme a te, proprio come allora
Vandaag samen met jou, om gelukkig te zijnOggi insieme a te, per essere felici
Weer al mijn oude vrienden terugvindenRitrovare ancora tutti i vecchi amici