Su Di Noi

Over Ons

Su Di Noi

Over ons had je gewedSu di noi ci avresti scommesso tu
Over ons verkoop je een glimlachSu di noi mi vendi un sorriso tu
Als je het zo wilt zingen, dromen, hopenSe lo vuoi cantare, sognare, sperare così

Over ons zeiden de vriendenSu di noi gli amici dicevano
Nee, je zult zien, het is allemaal verkeerdNo, vedrai, è tutto sbagliato
Over ons zelfs geen wolkjeSu di noi nemmeno una nuvola
Over ons is de liefde een sprookjeSu di noi l'amore è una favola

Over ons als je wilt vliegenSu di noi se tu vuoi volare
Ver weg van de wereld, meegevoerd door de windLontano dal mondo, portati dal vento
Vraag me niet waar we heen gaanNon chiedermi dove si va
Wij tweeën ademend in hetzelfde momentNoi due respirando lo stesso momento
Dan liefde maken hier en daarPoi fare l'amore qua e là

Je was dichtbij en ik merkte nietMi stavi vicino e non mi accorgevo
Hoe belangrijk je voor me wasDi quanto importante eri tu
Nu zijn we er, schiet op, ik hou van jeAdesso ci siamo, fai presto, ti amo
Verlies geen moment meerNon perdere un attimo in più
Over ons zelfs geen wolkjeSu di noi nemmeno una nuvola
Over ons is de liefde een sprookjeSu di noi l'amore è una favola

Over ons als je wilt vliegenSu di noi se tu vuoi volare
Over ons nog een keer, kom opSu di noi ancora una volta dai
Over ons als je wilt vliegenSu di noi se tu vuoi volare
Ik neem je mee ver weg in de graanveldenTi porto lontano nei campi di grano
Die in mij ontstaanChe nascono dentro di me

In de verboden dromen van twee geliefdenNei sogni proibiti di due innamorati
Op de mooiste plek die er isNel posto più bello che c'è
Ver weg van de wereld, meegevoerd door de windLontano dal mondo, portati dal vento
Adem je vrijheid inRespira la tua libertà

Even spelen en dan naar elkaar rennenGiocare un momento poi corrersi incontro
Om hier en daar liefde te makenPer fare l'amore qua e là
Over ons zelfs geen wolkjeSu di noi nemmeno una nuvola
Over ons is de liefde een sprookjeSu di noi l'amore è una favola
Over ons als je wilt vliegenSu di noi se tu vuoi volare

Je was dichtbij en ik merkte nietMi stavi vicino e non mi accorgevo
Hoe belangrijk je voor me wasDi quanto importante eri tu
Nu zijn we er, schiet op, we zijn erAdesso ci siamo, fai presto, ci siamo
Verlies geen moment meerNon perdere un attimo in più
Over ons, nog een keer, kom opSu di noi, ancora una volta dai

Over ons, van jou raak ik nooit moeSu di noi, di te non mi stanco mai
Over ons, nog een keer, kom opSu di noi, ancora una volta dai
Over ons, van jou raak ik nooit moeSu di noi, di te non mi stanco mai
Wij, alleen wij, over ons, alleen wijNoi, solo noi, su di noi, solo noi
Wij, alleen wij, over ons, alleen wijNoi, solo noi, su di noi, solo noi