Namidaboshi

Lágrimas bajo las estrellas

Namidaboshi

Las estrellas en el cielo son mis lágrimasYozora no hoshi wa watashi no namida
Diosa de la luna, ángel de las estrellasTsuki no megami yo hoshi no tenshi yo
Detén el tiempo esta nocheToki wo tomete yo konya

Solo un poco está bien, muéstrame tu figuraSukoshi dake de ii no anata no sugata wo misete
Cuando veo la primera estrella, tus pasos se acercanIchibanboshi mieru koro chikazuite kuru ashioto

Solo puedo encontrarte cuando la luz de la luna brillaAnata ni aeru no wa gekkou ga sasu toki dake
Déjame ver un sueño tenueAwai yume misasete yo
Porque en la mañana ya es una ilusiónDatte asa ni wa mou maboroshi
Aunque lo sepa, me siento solaWakatte itemo sabishii yo

Las estrellas en el cielo son mis lágrimasYozora no hoshi wa watashi no namida
Tus labios cálidos se acercan y se superponen a los míosDakiyosete kasanatta atsui anata no kuchibiru
No me sueltes aún, me derritoMou hanasanaide ite torokesou na no
Pero la mañana ya llegaDakedo mou asa ga kuru
Diosa de la luna, ángel de las estrellasTsuki no megami yo hoshi no tenshi yo
Detén el tiempo, te lo ruegoToki wo tomete to inorimasu

Las estrellas fugaces siempre nos envuelven brillandoNagareboshi wa itsumo futari wo kirakira tsutsumu
Solo en este momento estamos unidos sintiendo el calorNukumori wo kanjiteru kono toki dake musubarete

Cuando me muestras tu rostro, brillas demasiado con la luz de la lunaAnata no kao misete gekkou de mabushisugite
No sé nada másNani hitotsu shiranai no
Enséñame más sobre tiMotto anata no koto oshiete
Aunque llegue la mañana, no te vayasAsa ga kitemo ikanaide

Las estrellas en el cielo son las gotas de mi corazónYozora no hoshi wa kokoro no shizuku
¿Cómo puedo hacer que estos sentimientos te alcancen?Dou sureba kono omoi anata ni todoku no deshou
Grabaré mi propia marcaWatashi dake no shirushi kizande ageru
Quiero ser la única para tiHitorijime ni shitai no
Diosa de la luna, ángel de las estrellasTsuki no megami yo hoshi no tenshi yo
Detén el tiempo solo esta nocheToki wo tomete yo konya dake

Las estrellas en el cielo son mis lágrimasYozora no hoshi wa watashi no namida
Tus labios cálidos se acercan y se superponen a los míosDakiyosete kasanatta atsui anata no kuchibiru
No me sueltes aún, me derritoMou hanasanaide ite torokesou na no
Pero la mañana ya llegaDakedo mou asa ga kuru
Diosa de la luna, ángel de las estrellasTsuki no megami yo hoshi no tenshi yo
Detén el tiempo, te lo ruegoToki wo tomete to inorimasu