Write Me Letters

Escríbeme Cartas

Write Me Letters

En la nevera, hay una tarjeta que esta chica escribióOn the fridge, there's a card this girl wrote
A mis compañeros de cuarto agradeciéndoles porTo my roommates thanking them for
Venir a su fiesta de cumpleañosComing to her birthday party
Estoy triste, desearía tener amigos asíI'm sad, I wish that I had friends like that
Alguien para jugar Frisbee la mayoría de los díasSomeone to play Frisbee on most days
Alguien que me lleve al MOASomeone take me to the MOA

Shakira nena, desearía que te importara de míShakira baby, I wish you cared about me
Desearía que supieras cómo me sientoI wish you knew how I feel
Desearía que supieras que soy realI wish you knew I was real
Desearía que una persona como túI wish a person like you
Le gustara a una persona como yoWould like a person like me
Es la razón por la que me escondo, siempre aparteIt's the reason I hide, always aside
Temeroso de que nadie piense que soy especialAfraid that nobody will think I'm special

Escríbeme cartas, tinta en papelWrite me letters, ink on paper
Estoy tan confundido que podría llorarI'm so mixed up I could cry
¿Cuál es tu secreto? Puedo guardarloWhat's your secret? I can keep it
Puedo guardarlo hasta que mueraI can keep it till I die
No estoy feliz, solo estoy preocupadoI'm not happy, I'm just worried
Las cosas nunca salen bienThings don't ever turn out right
¿No me ayudarías, escribirme cartas?Won't you help me, write me letters?
Escríbeme cartas en el cielo, ¡oh, sí!Write me letters in the sky, whoa, yeah!

Recientemente, me pagaron por escanear mi cerebroRecently, I got paid to scan my brain
Y pagaron por responder preguntas personalesAnd paid to answer personal questions
Como: ¿Creo que soy una persona sin valor?Like: Do I think I am a worthless person?
Hablo demasiado, sabes que les conté todoI talk too much, you know I told 'em everything
Les dije que me gustaría desaparecerI told them that I'd like to disappear
Les dije que no tengo a nadie aquíI told them that I have nobody here

Sé que eso no es lo que me enseñaron (ah-ah-ah-ah)I know that's not what I was taught (ah-ah-ah-ah)
Espero que algún día no sea algo (ah-ah-ah-ah) que quieraI hope that someday it's not something (ah-ah-ah-ah) that I want
Por ahora solo quiero estar (ah) ausenteAs for the moment I just want to be (ah) absent

Escríbeme cartas, tinta en papelWrite me letters, ink on paper
Estoy tan confundido que podría llorarI'm so mixed up I could cry
¿Cuál es tu secreto? Puedo guardarloWhat's your secret? I can keep it
Puedo guardarlo hasta que muera, heyI can keep it till I die, hey
No estoy feliz, solo estoy preocupadoI'm not happy, I'm just worried
Las cosas nunca salen bienThings don't ever turn out right
¿No me ayudarías, escribirme cartas?Won't you help me, write me letters?
Escríbeme cartas en el cieloWrite me letters in the sky

Oh, mira todo pasarOh, watch it all go by
Sin divertirme, sin divertirmeHaving no fun, having no fun
Mira todo pasar, mira todo pasarWatch it all go, watch it all go by
Sin divertirmeHaving no fun
No me estoy divirtiendoI'm having no fun
No me estoy divirtiendoI'm having no fun