Outra Ceia

Otra Cena

Outra Ceia

Tuve un buen sueñoEu tive um sonho bom
Placentero de soñarGostoso de sonhar
Duró toda la nocheDurou a noite inteira
Tuve un buen sueñoEu tive um sonho bom
Soñé con OxaláSonhei com Oxalá
En pleno viernesEm plena sexta-feira

Abrí mi corazón con toda mi feAbri o coração com toda a minha fé
Cansado de llorar, recéCansado de chorar, rezei
Hablé de mi cruzFalei da minha cruz
Imploré su axéRoguei o seu axé
La luz que es verdaderaA luz que é verdadeira
También pedí perdón por todo lo que hice malTambém pedi perdão por tudo o que eu errei
Y él quiso cuidar de míE ele quis cuidar de mim
Llamó a los OrixásChamou os Orixás
Corriente de poderCorrente de poder
En esta reunión se hizoNessa reunião se fez

Envió a Iemanjá, OxumMandou Iemanjá, Oxum
OxumaréOxumaré
A lavar mi corazónLavarem o meu coração
Que el viento de Iansã soplara con amorQue o vento de Iansã soprasse com amor
Más justicia de XangôMais justiça de Xangô
Que la espada de Ogum ganara de una vezQue a espada de Ogum ganhasse de uma vez
Batallas por donde paseBatalhas por onde eu passar
Que Oxossi no dejara que la cena me falteQue Oxossi não deixasse a ceia me faltar
Y Ossaim con las hierbas me bañaraE Ossaim com as ervas me banhar

De la salud también, Omolú cuidaráDa saúde também, Omolú vai cuidar
La falange atendió a mi Padre OxaláA falange atendeu ao meu Pai Oxalá