Samba e Capoeira

Samba y Capoeira

Samba e Capoeira

Juega capoeira, hermano míoJoga capoeira meu irmão
Voy a cantar un samba para la naciónVou cantar um samba pra nação
Y mostrar que tiene que ver con nuestro paísE mostrar que tem a ver com o nosso país
Samba y capoeira, todos piden bisSamba e capoeira todo mundo pede bis

Samba tiene ritmo en los pies, tiene golpes en la palma de la manoSamba tem ginga no pé, tem batida na palma da mão
Tiene sudor, emoción y el delicioso sabor de la mujerTem suor, emoção e o gostoso sabor da mulher
Capoeira tiene fuerza y amorCapoeira tem força e amor
Con un toque de mano en el tamborCom um toque de mão no tambor
Un pandeiro que agita Brasil, digo cómo esUm pandeiro que agita o Brasil digo como é que é

Juega capoeira, hermano míoJoga capoeira meu irmão
Voy a cantar un samba para la naciónVou cantar um samba pra nação
Y mostrar que tiene que ver con nuestro paísE mostrar que tem a ver com o nosso país
Samba y capoeira, todos piden bisSamba e capoeira todo mundo pede bis

Samba y capoeira formando una pareja de gran valorSamba e capoeira formando uma dupla de muito valor
En una rueda gigante trayendo energía y calorNuma roda gigante trazendo energia e calor
Capoeira y samba son un gran orgullo para esta generaciónCapoeira e samba são muito orgulho pra essa geração
Un pueblo que se golpea el pecho y la palma de la manoUm povo que bate no peito e na palma da mão
Un pueblo sufrido, amigo que tiene corazónUm povo sofrido, amigo que tem coração