The Hits

As Pancadas

The Hits

Eu sou a marca pálida de um nome esquecidoI am the pale mark of a fotgotten name,
Todos esses anos e ainda é a mesma coisaAll these years, and it's still the same
Todo o ódio, e o medo, e eu ainda estou acorrentadoAll the hate, and the fear, and i'm still in chains.
Estamos presos nesses corpos alérgicos à mudançaWe're trapped in these bodies allergic to change.

Eu sinto a punição cobrando seu pedágioI feel the punishment taking it's toll.
Eu me sinto todos as pancadas, cada um dos golpesI feel all of the hits, every single blow.
E eu não sei por quanto tempo eu posso fazer isso sozinhoAnd i don't know how long i can do this alone
Pela primeira vez na vida eu estou me sentindo velhoFor the first time ever i am feeling old.

Não somos nadaWe are nothing
É alérgico à mudançaWe are allergic to change
Todo o ódio e o medoAll the hate and the fear
E ainda estamos acorrentadosAnd we are still in chains.

Não haverá uma maneira mais fácil.There won't be an easier way.
Nós sofremos pacientemente para manter isso desta forma.We suffer patiently to keep it this way.
Como uma faísca nova para uma velha chamaLike a new spark to and old flame.
Toda lágrima ajuda a lavar isso tudoEvery tear helps to wash it away.