Cnv Sound Vol. 17

Wind der falschen Liebe

Cnv Sound Vol. 17

Wind der falschen LiebeViento de falso amor
Gib mir einen AuswegDame una salida
Gib mir WärmeDame calor
Erhelle mein LebenAlégrame la vida
Lasst uns die Ehre behaltenMantengamos el honor
Ausgangspunkt ist der GeschmackEn el punto de partida esta el sabor
Helfen Sie mir und, wenn Sie es vorziehen, lügen Sie mich an, befreien Sie michAyúdame y, si lo prefieres miénteme, libérame
Du liebst pure Negga, Präsident des Kion-StudiosAmas a pure negga, kion studio president

Es gibt Nächte, in denen ich nicht schlafe, um nicht zu träumenHay noches que no duermo para no soñar
Denn wenn ich träume, habe ich Angst aufzuwachenYa que si sueño tengo miedo a despertar
Ich träumte davon, uns woanders zu sehenSoñé con vernos en algún otro lugar
Und überhäufe dich mit Küssen, die ich dir nie geben könnteY llenarte con los besos que jamás te pude dar

Ich erinnere mich an deine Denkweise undRecuerdo tu manera de pensar y
Ich erinnere mich an jeden Tag, an dem ich dich endlich gehen sahRecuerdo cada día que al final te vi marchar
Voller Trauer kann ich nur weinenLleno de pena solo me quedo llorar
Um dich glücklich zu sehen, denn so solltest du seinPara verte ser feliz que es como debes estar

Auf meine Sachen aufpassenPendiente de mis cosas
Ich habe vergessen, dass Rosen mit der Zeit verwelkenSe me olvido que con el tiempo marchitan las rosas
Ich legte Handschellen an und lebe nun als GefangenerMe puse las esposas y ahora vivo prisionero
In diesem Gefängnis der ProsaEn esta cárcel de la prosa

Ich bin dankbar dafür, wer ich bin und wer ich warDoy gracias a quien soy y a quien fui
Zu wissen, dass die Musik mich von dir trennteSabiendo que la música me separo de ti
Dies ist der Weg, für den ich mich entschieden habe, auf den Mann, der ich geworden binEste camino decidí, brindo por el hombre en el cual me convertí

Eine Gitarre und ihre Rhythmen, zusammen mit einem Dichter mit all seinen PhrasenUna guitarra y sus compases, junto a un poeta con todas su frases
Ich nenne es Lied, es vermittelte tausend Botschaften, es vereinte Menschen aller KlassenLe llamo canto, dio mil mensajes, unió a personas de todas las clases

Es hat keinen Sinn, wenn die ganze Menge Sie anschreitNo sirve de nada que te chille toa' la grada
Wenn Sie Ihr Publikum anlügen und wegschauenCuando mientes a tú público y le apartas la mirada
Gearbeitet Reim, was Sie sehen, mein KameradRima trabajada lo que ves mi camarada
Nun, ich habe keine Fans, ich habe eine heilige FamiliePues yo no tengo fans tengo family sagrada

Boom ShakalakaBoom shakalaka
Boom Boom ShakalakaBoom boom shakalaka
Kion Studio-SoundKion studio sound
Plakette Pure NeggaPure Negga placa placa
Boom ShakalakaBoom shakalaka
Boom Boom ShakalakaBoom boom shakalaka

(Hey, hey)(Eh hey)

Ja, Mann, Musik aus der Seele, immerYeah man, musica desde el alma siempre
Repräsentiert Negga Street ArtRepresentando el arte callejero negga
Respekt und LiebeRespect and love
Kein Geld, kein GeldNo dinero, no dinero
Für die Menschen der WeltPa' la gente del mundo
Kion Studio – Botschafter der Ehre und des RespektsKion studio mensajero del honor y el respeto

Wind der falschen LiebeViento de falso amor
Gib mir einen AuswegDame una salida
Gib mir WärmeDame calor
Erhelle mein LebenAlégrame la vida
Lasst uns die Ehre behaltenMantengamos el honor
Ausgangspunkt ist der GeschmackEn el punto de partida esta el sabor
Helfen Sie mir und, wenn Sie es vorziehen, lügen Sie mich an, befreien Sie michAyúdame y, si lo prefieres miénteme, libérame
Du liebst pure Negga, Präsident des Kion-StudiosAmas a pure negga, kion studio president

Wind der falschen LiebeViento de falso amor
Gib mir einen AuswegDame una salida
Gib mir WärmeDame calor
Erhelle mein LebenAlégrame la vida
Erhelle mein LebenAlégrame la vida

Wind der falschen LiebeViento de falso amor
Gib mir einen AuswegDame una salida
Gib mir WärmeDame calor
Erhelle mein LebenAlégrame la vida
(Erhelle mein Leben)(Alégrame la vida)