Diez Mil Caras (part. RastaChai)

Tienduizend Gezichten (ft. RastaChai)

Diez Mil Caras (part. RastaChai)

En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad
En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad

Ik leef tussen mensen die niet weten te waarderenVivo entre personas que no saben apreciar
Het hart, want de wereld is oppervlakkig gewordenEl corazón, pues el mundo se volvió superficial
Iedereen heeft tienduizend gezichten, ik weet niet meer naar wie te kijkenTodos tienen diez mil caras ya no se ni a cual mirar
Als ik weet dat de lippen van allen me kunnen bedriegenSi sé que los labios de todas me pueden engañar

En ik leer nog steeds en respecteer anderen op mijn eigen tempoY aún aprendo y a mi ritmo ya a los demás a respetar
Maar je gaat nooit de wijsneus uithangen, het leven moet me nog lerenPero nunca irás de listo la vida aún me ha de enseñar
Constante leerervaring, nooit stoppen met dromenAprendizaje constante, jamás dejar de soñar
Leren vooruit te kijken en aan de rest niet te denkenSaber mirar hacia adelante' y en lo demás no pensar

Maar je geeft me geen vertrouwen, zelfs niet als je me vraagt hoe het gaatPero darte fe nah, ni que me digas que tal
Want als je me in de ogen kijkt, kun je het ontdekkenPues mirándome a los ojos lo podrás averiguar
Ik voel alleen maar medelijden voor degene die graag acteertYa tan solo siento pena por el que le gusta actuar
Zonder na te denken over de gevolgen die het kan hebben, en ouchSin pensar en las consecuencias que le pueden causar, y ouh

En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad
En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad

Diegenen die het hart beschadigen, worden geteldQue se cuentan aquellos que dañan al corazón
Ze willen alleen je geld en op de bank zitten, en zijnSolo quieren tu dinero y sentarse en el sillón y son
Zo slecht als? Don, liegen in elk nummer, leven goed in BabylonTan malos como? Don, mienten en cada canción viven bien en babilón
Ik vraag alleen dat hun gif stoptSolo pido que acabe su veneno
Dat ze niet zo slecht zijn, dat ze allemaal beter zijnQue no sean tan malos, que sean to' más buenos
In mijn boodschap stopt niets, ik brand opEn mi mensaje nada le pone freno, me quemo
Als ik je zie huilen, ga ik dood? *mijn neefSi te veo llorar yo me muero? *my ne'vo

Some'lone, het is reggae muziek, vuur, geen ron, some'loneSome'lone, it's a reggae music, fire not a ron, some'lone
Rastachai connectie studio kionRastachai connection studio kion
Some'lone, het is reggae muziek, vuur, geen ron, some'lone* pa pa' pay'Some'lone, it's a reggae music, fire not a ron, some'lone* pa pa' pay'
Rastachai connectie studio kionRastachai connection studio kion

Wees voorzichtig, want het klinkt nu goedTengan cuidado que ahora suena bien pegao'
Wanneer kion studio onder reggae werktCuando llega kion studio under reggae trabajao'
Veel slechte dingen zijn in het leven gebeurdMuchas cosas malas en la vida han pasao'
Maar alleen met de goede zijn mijn broeders altijd geblevenPero solo con las buenas mis hermanos siempre se han quedao'

En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad
En zeg me niet dat het waar is, als er binnen de roem weinig nederigheid overblijftY no me digan que es verdad si dentro de la fama queda poca humildad
En hoe lang zal het duren om de mensheid te zegenenY cuánto tiempo pasará pa' darle bendición a toda la humanidad